1 00:00:47,240 --> 00:00:51,074 එක, දෙක, තුන... 2 00:00:51,240 --> 00:00:53,299 තුන, තුන. 3 00:00:53,474 --> 00:00:54,736 අයියෝ, තුනෙන් පස්සේ මොකද වෙන්නේ? 4 00:00:55,107 --> 00:00:57,234 හතර. තුනෙන් පස්සේ හතරක් එනවා. 5 00:00:57,407 --> 00:00:59,398 - ඔබ ගණන් කරන බව මට ඇසෙන්නේ නැත. - හතර. 6 00:01:00,807 --> 00:01:02,468 හතර. 7 00:01:02,640 --> 00:01:05,165 - පහක්. - පහක්. 8 00:01:05,340 --> 00:01:07,808 - හය. - හය. ඉක්මනින්. 9 00:01:07,974 --> 00:01:10,738 - හත, අට. - සිම්ස්. සිම්ස්! 10 00:01:10,907 --> 00:01:12,340 ඔයා ගෙදර යනවා. 11 00:01:21,040 --> 00:01:22,667 මම ඔබව අවට හමුවෙමු, මිහිරි මුඛය. 12 00:01:24,007 --> 00:01:25,668 තට්ටුවේ රැඳවියා. 13 00:01:26,340 --> 00:01:28,535 - ඔහු ආපසු එනු ඇත. - මොකක්ද, බබා? 14 00:01:28,707 --> 00:01:30,231 හමුවෙමු ලොකු මහත්තයෝ. 15 00:01:31,507 --> 00:01:33,168 ගේට්ටුව විවෘතයි. 16 00:01:55,773 --> 00:01:57,935 මේ මිනිහා කොහෙද ඉන්නේ? 17 00:02:07,940 --> 00:02:10,170 කැල්. කැල්. 18 00:02:15,107 --> 00:02:17,473 - මොන මෝඩයෙක්ද. - මට මගේ මිනිසා වෙනුවෙන් මේ දොර විවෘත කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 19 00:02:17,640 --> 00:02:19,631 මගේ ප්‍රධාන මිනිසා, දැන් ලැබෙනවා හිර ගෙදර. 20 00:02:22,407 --> 00:02:26,002 - පර්සි. - මට සමාවෙන්න, කැල්. 21 00:02:26,173 --> 00:02:27,801 ඔයා මෝඩද? 22 00:02:29,474 --> 00:02:32,409 හරි, ඉන්න. ප්රමාද කරන්න. ඉතින් ඔවුන්ට අවශ්‍ය අපි දියමන්තියක් සොරකම් කරනවාටද? 23 00:02:32,574 --> 00:02:36,567 - ඔබේ මිනිසා වෝකන් කොපමණ මුදලක් ගෙවනවාද? - මේක හාරන්න. ජී සියයක්. 24 00:02:36,740 --> 00:02:38,708 G සියයක්? 25 00:02:38,907 --> 00:02:41,171 - ඒක හොඳ කොල්ලයක්. - මගේ ලේබලය ආරම්භ කිරීමට ප්‍රමාණවත්. 26 00:02:41,707 --> 00:02:44,540 මට රස බලන්න දෙන්න මගේ පළමු ගීතය. 27 00:02:46,974 --> 00:02:48,737 - ඒක ගින්නක්. - ඔව්. 28 00:02:50,140 --> 00:02:51,698 මීට කලින් වෙඩි තිබ්බේ නෑ... 29 00:02:51,874 --> 00:02:55,310 නමුත් මම හිස් කබලෙන් බැට කෑවෙමි සහ ගෙල ප්‍රදේශය කුකුළෙකු සමඟ. 30 00:02:55,474 --> 00:02:57,237 පද රචනය පරීක්ෂා කරන්න, පද රචනය පරීක්ෂා කරන්න. 31 00:02:57,707 --> 00:02:59,436 මම ඔබව රැගෙන යන්නම් මස් කඩය. 32 00:02:59,907 --> 00:03:02,137 ඔබට විශාල ඌරු මස් කැබැල්ලක් ලෙවකන්න ඉඩ දෙන්න. 33 00:03:02,307 --> 00:03:04,468 කෙල්ලේ, මම දන්නවා ඔයා හැම් හොක්ස් වලට කැමතියි කියලා. 34 00:03:04,640 --> 00:03:07,939 ඔබ යුදෙව්වෙක් නම්, මම lox පවා ලැබුණා හේ! හේයි! 35 00:03:08,840 --> 00:03:10,171 යෝ, ඔටුවන් කට. 36 00:03:10,340 --> 00:03:13,935 - ඒක සත 50ක්. - කැල්, ඒක සත 50ක් නෙවෙයි. 37 00:03:14,107 --> 00:03:15,404 ඔහු රසකැවිලි ගැන කතා කරයි. 38 00:03:16,107 --> 00:03:17,972 මම මස් ගැන කතා කරනවා. 39 00:03:18,140 --> 00:03:20,836 එය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනත් මට්ටමකි. P-ඒකකය. 40 00:03:21,007 --> 00:03:23,168 ඔයා බඩු දාන එක හොඳයි ඔබේ මුදල් මෙට්ටයක. 41 00:03:23,340 --> 00:03:26,104 ඔව්. මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයා යනවා කියලා ඔබේ මුදල් අවුල් කරන්න... 42 00:03:26,273 --> 00:03:27,741 මත්පැන් සහ ලාභ හුකර් මත. 43 00:03:27,907 --> 00:03:29,135 - ඉතින්? - ඔබ කළ යුතු දේ ... 44 00:03:29,307 --> 00:03:31,775 ඔයාව ලස්සන කෙනෙක් හොයාගන්නද කෙල්ල සහ පදිංචි වෙන්න, Cal. 45 00:03:31,940 --> 00:03:33,771 එන්න, පී, ඔබ දන්නවා එය සිදු නොවේ. 46 00:03:33,940 --> 00:03:36,306 මම කිව්වේ, ඔබ වීම සියලු කෙටි සහ සියල්ල. 47 00:03:37,140 --> 00:03:39,005 මම ඔබට කියන්නම් ආදරය ගැන යමක්. 48 00:03:39,174 --> 00:03:42,735 මට ඒක කවදාවත් තිබුණේ නැහැ. මට ඒක ඕන නෑ. මට ඒක අවශ්‍ය නැහැ. කමක් නැහැ? 49 00:03:43,740 --> 00:03:46,402 ඔයා මට දිගටම ගහන්න ඕන නෑ කැල්වින්. මම ඔබේ දරුවා නොවේ. 50 00:03:46,574 --> 00:03:50,476 මම කොහොමද දැඩි රැප් ගායකයෙක් වෙන්නේ ඔබ දිගටම මා මත අත් තැබුවොත්? 51 00:03:50,640 --> 00:03:55,737 මාව තල්ලු කරන්න එපා මොකද මම කෙළවරට කිට්ටුයි. 52 00:03:55,907 --> 00:03:58,774 මේක බලන්න. ඔබ එහි එල්ලී සිටින්න වැනේසා එනකම් ආපහු. 53 00:03:58,940 --> 00:04:00,532 මම සංඥාවක් දෙන විට, ඔබ පිටතට එන්න. 54 00:04:00,707 --> 00:04:01,765 එය කදිමයි. මට ඔයාව තේරුණා. 55 00:04:01,940 --> 00:04:04,602 හේයි, ජිමී, කරුණාකර, මිනිසා. මේ මගේ ජීවිතේ ලොකුම දවස. 56 00:04:04,773 --> 00:04:08,073 - ඒක හරි යන්න ඕනේ, හරිද? - බබා, මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ? මට ඔයාව තේරුණා. 57 00:04:08,240 --> 00:04:09,730 සහ මම යමක් කියන්නද? 58 00:04:09,907 --> 00:04:12,671 - සුභ පැතුම් මචන්. - ඔයාට ස්තූතියි. 59 00:04:12,840 --> 00:04:15,673 ඔබ පිඟානට නැග්ගා. මට බදාගන්න ගෙදර කොල්ලා. 60 00:04:15,840 --> 00:04:19,003 ඔහ්, මචන්, ඔයා ඉවරයි එය කළා, ඔබ දන්නවා. 61 00:04:21,074 --> 00:04:23,941 හේයි, මචන්, ඔයා නෙවෙයි මෙය කිරීමට සිදු විය. 62 00:04:24,940 --> 00:04:26,498 ඔයා දන්නවනේ, වැලට් ට්‍රිපිං. 63 00:04:26,674 --> 00:04:29,142 - මාව කෙළවරේ නවත්වන්න සැලැස්සුවා. - ජිමී, එය පරාජය කරන්න. 64 00:04:29,307 --> 00:04:30,934 - ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි. - ඒකට නගින්න. 65 00:04:35,540 --> 00:04:38,304 - හායි. - හේයි, ලස්සනයි. 66 00:04:39,840 --> 00:04:42,434 ඉතින් මට ගොඩක් සතුටුයි ඔයාට ලැබුන එක ගැන මෙහෙ ඉන්න වැඩ නෑ. 67 00:04:42,773 --> 00:04:47,541 ඔයා හිතන්නේ මම රැකියාවෙන් ඉවත් වෙන්නේ නැහැ කියලා? සහ මේක මගහැරිලාද? ඔයාට පිස්සු ද? 68 00:04:47,707 --> 00:04:49,436 ඔයා දිහා බලන්න, ලස්සනයි. 69 00:04:49,607 --> 00:04:52,474 - ඔබ දිදුලයි. මගේ දෙයියනේ. - ඔයාට ස්තූතියි. 70 00:04:53,773 --> 00:04:55,639 තිබුනා වගේ දැනෙනවා ඊයේ... 71 00:04:56,140 --> 00:04:59,132 මෙම අවන්හලේම වාඩි වී, මම ඔයාව බඳින්න කිව්වම. 72 00:04:59,973 --> 00:05:02,807 මම තාම ඒ දියමන්තියේ වැඩ කරනවා. මට දියමන්ති අමතක වුණේ නැහැ. 73 00:05:02,973 --> 00:05:06,637 මම දන්නවා බබා. ඔබ මිහිරිම ය, පෘථිවියේ වඩාත්ම සහයෝගය දක්වන මිනිසා. 74 00:05:08,374 --> 00:05:09,398 මට දැන් කතා කරන්න පුළුවන්ද? 75 00:05:09,574 --> 00:05:11,542 - මට කණගාටුයි. ඉදිරියට යන්න. - හරි හරී. 76 00:05:11,707 --> 00:05:14,437 ඉතින් ඔයා දන්නවනේ මම වෙච්ච දේ සොයා ගැනීමට සතිය පුරා බලා සිටීම. 77 00:05:14,607 --> 00:05:16,302 ඔව්. ඔව්. 78 00:05:16,473 --> 00:05:18,669 - හොඳයි, මට ආරංචිය ලැබුණා ... - ඔව්. 79 00:05:18,840 --> 00:05:22,332 - ... සහ මම - - ගැබිනි. ඔව්! ඔව්! 80 00:05:22,840 --> 00:05:25,400 - මගේ දරුවා ලැබීම. - ඔහ්, නැහැ. 81 00:05:25,574 --> 00:05:27,405 - මට ගොඩක් වැදගත්. - නෑ නෑ නෑ. 82 00:05:27,574 --> 00:05:29,474 - ඩැරල්. ඩැරල්. - බබා. 83 00:05:29,640 --> 00:05:32,803 - ඊට වඩා විශේෂ දෙයක් නැහැ. - ඩැරල්-නෑ, පැටියෝ, මම ගැබ්ගෙන නැහැ. 84 00:05:32,973 --> 00:05:34,805 - මම ගැබ්ගෙන නැහැ. - පවුලක් ඇති දැඩි කිරීමට වඩා. 85 00:05:34,973 --> 00:05:37,442 - සමාවෙන්න සර්. සර්. සර්. - මම හිතුවේ ඔයා - 86 00:05:37,607 --> 00:05:38,733 - හේයි. - සහ- 87 00:05:38,907 --> 00:05:40,374 - සර්. - ජිමී. 88 00:05:40,973 --> 00:05:42,908 - සහ- - සර්! 89 00:05:43,473 --> 00:05:45,567 නෑ නවතින්න. නැත. 90 00:05:46,640 --> 00:05:47,902 මම ගැබ්ගෙන නැහැ. 91 00:05:48,940 --> 00:05:50,965 - නෑ? - නැහැ. 92 00:05:56,273 --> 00:05:57,263 ඔබ ගැබ්ගෙන නැද්ද? 93 00:05:57,440 --> 00:06:00,307 බබා, නමුත් ඔබට ඔක්කාරය ඇති විය හැමතැනම විසි කරනවා. 94 00:06:00,473 --> 00:06:01,839 හොඳයි, මම ගොඩක් කලබල වුණා. 95 00:06:02,574 --> 00:06:04,235 බබා, අපි මොනවද මෙතන කරන්නේ? 96 00:06:05,340 --> 00:06:06,568 ඩැරල්... 97 00:06:06,740 --> 00:06:08,537 මට උසස්වීම ලැබුණා. 98 00:06:08,707 --> 00:06:12,143 ඒ වගේම අපි ඉදිරියට යනවා නැඟෙනහිර පැත්ත දක්වා 99 00:06:12,307 --> 00:06:13,569 ජිමී. 100 00:06:13,740 --> 00:06:16,208 ඔවුන් දක්වා ගමන් කරනු ඇත අර අහසේ තියෙන මහල් නිවාසය. 101 00:06:16,374 --> 00:06:20,276 - මම ඔහුට රිදවන්නම්. - හේයි. හේයි, ජිමී. ජිමී, නවත්වන්න. 102 00:06:20,440 --> 00:06:22,670 - මචෝ, ඔයාට මේක කරන්න ඕනේ නැහැ. - ඒයි... 103 00:06:23,174 --> 00:06:25,142 - හරි, එහෙනම්. කමක් නැහැ. - යනවා යන්න. 104 00:06:27,607 --> 00:06:29,837 සුභ පැතුම්. මම ඇත්තටම ඔබ ගැන ආඩම්බරයි. 105 00:06:32,407 --> 00:06:33,806 නමුත්? 106 00:06:34,674 --> 00:06:36,801 ඒත් මම හිතුවේ අපි කියලා පවුලක් ආරම්භ කරනවා. 107 00:06:38,207 --> 00:06:40,107 අපි කරන්නම් බබා. 108 00:06:40,574 --> 00:06:43,805 ඔබ දන්නවා, මෙම ප්‍රවර්ධනය සමඟ, හැම දෙයක්ම දැන් හරියාකාරයි. 109 00:06:43,973 --> 00:06:48,001 තව අවුරුදු දෙකකින් මම ජේෂ්ඨ V.P. සහ මට දරුවෙකු ලැබීමට කාලය ගත කළ හැකිය. 110 00:06:48,174 --> 00:06:50,142 අවුරුදු කිහිපයක්? අයි අවුරුදු ගණන් ඉන්න ඕන නෑ. 111 00:06:50,307 --> 00:06:52,639 ඩැරිල්, ඔබ දන්නවා, ඇති දරුවා සියල්ල වෙනස් කරයි. 112 00:06:53,074 --> 00:06:54,871 හේයි, මම කැමතියි ඕන දෙයක් කරන්න. 113 00:06:55,040 --> 00:06:57,133 ඒ නිසා තවත් මහ රෑ නැහැ කොල්ලෝ එක්ක පෝකර් ගහන්නේ. 114 00:06:57,907 --> 00:06:58,896 සිසිල්. 115 00:06:59,540 --> 00:07:00,837 තවත් නෑ... 116 00:07:01,007 --> 00:07:02,736 දහවල් ඉක්මන්. 117 00:07:02,907 --> 00:07:05,398 එතනම නවතින්න. අපිට නැහැ හවස ඉක්මන් උනා... 118 00:07:05,574 --> 00:07:06,905 ඔබේ පියා පදිංචියට ගිය දා සිට. 119 00:07:07,074 --> 00:07:10,669 ඒක සාධාරණ නැහැ. මගේ තාත්තා වයසට යනවා. සමහර වෙලාවට එයාට දේවල් අමතක වෙනවා. 120 00:07:10,840 --> 00:07:13,138 මට සුවපහසුවක් දැනෙන්නේ නැහැ ඔහු සමඟ තනිවම ජීවත් වේ. 121 00:07:13,307 --> 00:07:14,569 Whispering Glen ගැන කුමක් කිව හැකිද? 122 00:07:14,740 --> 00:07:17,300 ඒ තැන පෙනුනේ රටක් වගේ අත් පත්‍රිකාව ඇතුළත සමාජය. 123 00:07:17,473 --> 00:07:19,408 ඔවුන් Viagra ලබා ගත්තා විකුණුම් යන්ත්ර. 124 00:07:19,574 --> 00:07:20,563 ඔබ මට සවන් දෙන්න. 125 00:07:20,740 --> 00:07:24,301 තමාට අනතුරක් වන තුරු නැතහොත් වෙනත් අය, ඔහු අප සමඟ රැඳී සිටියි. 126 00:07:26,140 --> 00:07:27,334 දැන්... 127 00:07:27,507 --> 00:07:29,168 අපිට සමරන්න පුළුවන්ද? 128 00:07:29,340 --> 00:07:34,334 සැමරුම, එන්න අපි අද රෑ සමරනවා. 129 00:07:34,507 --> 00:07:37,738 එන්න, එන්න, අපි සමරමු රණ්ඩු නොකර ඉමු. 130 00:07:37,907 --> 00:07:40,068 අනික මම අද රෑ කතා කරන්නේ නැහැ. 131 00:07:40,240 --> 00:07:42,174 Remix! දැන් ඔය ගෑනු විතරයි. 132 00:07:42,873 --> 00:07:47,334 සමරන්න, සමරන්න සමරන්න, සමරන්න. 133 00:08:00,074 --> 00:08:02,338 හේයි, අමතකයි. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 134 00:08:02,507 --> 00:08:04,600 කොල්ලකෑමට සූදානම් වීම a iewelry store, Calvin. 135 00:08:04,774 --> 00:08:06,264 මම කෙලින්ම යන්නේ ජෙසී ජේම්ස්. 136 00:08:06,440 --> 00:08:09,671 පර්සි, තුවක්කුව පැත්තකින් තියන්න. තුවක්කු වේ ඔබ නැවත සිරගත වන්නේ කෙසේද? 137 00:08:09,840 --> 00:08:13,469 මම ඔයාට කියනවා, මම ආපහු හිරේ යන්නේ නැහැ. ඔයාට තේරෙනවා ද? 138 00:08:13,640 --> 00:08:15,335 දැන් තුවක්කුව පැත්තකින් තියන්න. 139 00:08:15,774 --> 00:08:17,332 ඇයි තියාගන්න ඕන මට ගැහුවද, Cal? 140 00:08:17,507 --> 00:08:20,169 සමහර වෙලාවට මට මඩ ගහන්න වෙනවා ඔයාව තේරුම් ගන්න, පර්සි. 141 00:08:20,340 --> 00:08:21,398 ඉදිරියට එන්න. මට අත දෙන්න. 142 00:08:25,607 --> 00:08:27,074 දැන්, ඔබ කරන්න ලොකු මිනිසා විශ්වාස කරනවාද? 143 00:08:28,507 --> 00:08:29,997 මට සැලැස්මක් තියෙනවා, අයියෝ. 144 00:08:30,640 --> 00:08:35,805 දැන්, මෙම ගල අ 3-කැරට්, G-වර්ණ දියමන්ති. 145 00:08:35,973 --> 00:08:39,774 - VVS2, පාහේ දෝෂ රහිත. - ඒක සතුටක්, සර්. 146 00:08:40,174 --> 00:08:41,732 සන්සුන් වෙන්න, කැල්. මම ඔබට කියනවා. 147 00:08:42,040 --> 00:08:44,201 ඔහ්, මෙන්න ඇය යනවා. එහි - 148 00:08:44,373 --> 00:08:45,841 ඉදිරියට යන්න. ඔයාගේ දෙයක් කරන්න, කැල්. 149 00:08:56,540 --> 00:08:59,008 මට මොහොතකට සමාවෙන්න. 150 00:09:01,174 --> 00:09:03,404 - ඔබේ දේ කරන්න. - ඔව්? මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද? 151 00:09:05,074 --> 00:09:08,771 පර්සි. CEO සහ AandR P-ඒකක වාර්තා වල. 152 00:09:08,940 --> 00:09:10,931 ආභරණ ගන්න මෙන්න මගේ කලාකරුවෙකු සඳහා. 153 00:09:11,407 --> 00:09:13,432 හොඳයි, ඔබේ ගැහැණු ළමයා දෙස බලන්න. 154 00:09:14,807 --> 00:09:16,172 මේ ආකාරයට පියවර ගන්න, පර්සි පී. 155 00:09:16,340 --> 00:09:18,331 මම ඔයාගෙ විදියට කැමතියි දැන් මගේ නම කිව්වා. 156 00:09:18,507 --> 00:09:20,065 මට වාඩි විය හැකිද? ඇය වාඩි වී සිටී. 157 00:09:20,240 --> 00:09:22,572 ඇත්තෙන්ම ඔබට පුළුවන්. ඔබ කැමතිද? ජින් සහ යුෂ වගේ? 158 00:09:41,007 --> 00:09:43,475 හොඳයි, මම ඔබට ටිකක් පෙන්වන්නම් shiznit දැන් ගැන. 159 00:09:46,807 --> 00:09:50,402 ඔව්. තාත්තා ළඟට එන්න. 160 00:10:02,373 --> 00:10:04,604 දැන් මම එහෙමයි ගැන කතා කරනවා බබා. 161 00:10:04,774 --> 00:10:06,901 ඉතින්, මට ලබා ගත හැක්කේ කුමක් සඳහාද? ඔබ අද, පර්සි පී. 162 00:10:08,807 --> 00:10:10,775 ඉහත සියල්ලම. 163 00:10:14,674 --> 00:10:17,074 මම මගේ සහයකයෙක් එවන්නම් P-Unit Records වෙතින්... 164 00:10:17,240 --> 00:10:18,502 සෑම දෙයක්ම තෝරා ගැනීමට. 165 00:10:18,674 --> 00:10:22,667 එයාට කියන්න මගේ බම්පරය උඩට අදින්න කියලා, මම ඒ කුණු ඔහුගේ කඳට විසි කරන්නෙමි. 166 00:10:23,307 --> 00:10:24,467 වචනය? 167 00:10:25,640 --> 00:10:27,699 මට මෙතනින් නැගිටින්න දෙන්න. මට පිම්බෙන්න වෙනවා. 168 00:10:27,873 --> 00:10:30,342 මට කිහිප දෙනෙක් මාව මුණගැහුණා පහල තියෙනවා, මට ඕනේ... 169 00:10:30,674 --> 00:10:32,733 ඉතින් මම යන්නම්, ඔයා දන්නවද? 170 00:10:33,140 --> 00:10:36,405 - හරි හරී? පසුව හමුවෙමු, හරිද? සාමය. - සාමය. 171 00:10:38,207 --> 00:10:39,731 සිසිල් වෙන්න. මොකක්ද එහි යනවාද? 172 00:10:39,907 --> 00:10:41,568 කවුරුහරි මගේ බල්ලා දැක තිබේද? 173 00:10:43,207 --> 00:10:44,231 හායි, බලු පැටියා. 174 00:10:49,640 --> 00:10:51,164 ඔහු මගේ බල්ලා සොරකම් කළා. 175 00:10:53,574 --> 00:10:54,563 ශුද්ධ ජරාව. 176 00:10:55,440 --> 00:10:57,340 රැජිනගේ දියමන්තිය. ඒක ගිහින්. 177 00:10:57,507 --> 00:11:00,271 සන්සුන් වන්න. අපි එතනට කිට්ටුයි මචන්. අපිට පඩි ගෙවන්න ළඟයි මචන්. 178 00:11:00,440 --> 00:11:03,238 මට පොලිසිය අවශ්‍යයි. ඔව්, මංකොල්ලයක් සිදුවී ඇත. 179 00:11:05,574 --> 00:11:08,634 අපි ඒක කළා. නූතන බුච් කැසිඩි සහ සන්ඩන්ස්. 180 00:11:08,807 --> 00:11:11,002 මගේ බල්ලා සමඟ නැවත මෙහි එන්න. 181 00:11:11,607 --> 00:11:14,167 - මෙතනින් යන්න මැට්ටෝ. - ඔබ දැන් චිහුවාවා එකක් විසි කළා. 182 00:11:14,340 --> 00:11:17,173 - එන්න, අපි මෙතනින් යමු. - ඒක තේරෙනවා. අපි ගියා. 183 00:11:17,340 --> 00:11:18,637 එන්න පර්සි. 184 00:11:21,407 --> 00:11:23,932 - ඔහ්, මිනිහෝ. - මේක ඩෝනට්ස් කරන්න වෙලාවක් නෙවෙයි. 185 00:11:27,307 --> 00:11:28,604 මට මේක විශ්වාස කරන්න බෑ මචන්. 186 00:11:28,940 --> 00:11:30,498 අපරාදේ පර්සි. 187 00:11:30,674 --> 00:11:33,575 ඔබට මෝටර් රථයට බූට් එකක් තිබේ, සහ ඔබ ඔබේ පස්සට එකක් ගන්නයි හදන්නේ. 188 00:11:33,740 --> 00:11:35,674 - ඇය අවසානයේ මාව ගත්තා. - WHO? 189 00:11:35,840 --> 00:11:38,741 Nettie, මෝටර් වාහන වල පහලට. මම ඇයව ගැබ් ගත්තා කිව්වා. 190 00:11:38,907 --> 00:11:41,341 මම පවුල් උසාවියට ​​ගියා. මගේ සියලු රිසිට්පත් තිබුණා. 191 00:11:42,307 --> 00:11:43,433 මම එළියේ. 192 00:11:44,507 --> 00:11:47,169 - හේයි, යෝ, පර්සි. ඔබට යමක් අමතක වී ඇත. - කුමක් ද? 193 00:11:47,340 --> 00:11:49,171 මම! 194 00:11:50,074 --> 00:11:53,066 - ඉදිරියට එන්න! - සමාවෙන්න, කැල්. 195 00:12:01,107 --> 00:12:03,041 - ඔවුන් ඒ පැත්තට ගියා. - ඔහු මොන වගේද? 196 00:12:03,207 --> 00:12:04,765 - කළු. - මම ඔහුව ගත්තා. 197 00:12:04,940 --> 00:12:07,067 - අඳුරු හෝ ආලෝකය? - මධ්යම. 198 00:12:07,240 --> 00:12:09,731 සැකකරු පයින් පැන යනවා. අප්‍රිකානු-ඇමරිකානු පිරිමි. 199 00:12:09,907 --> 00:12:12,740 5'1 O" පමණ, සැබෑ අඳුරු නොවේ, mocha-caramel වර්ණයට වඩා. 200 00:12:22,774 --> 00:12:24,298 මොකක්ද? ඔබ වෙඩි තැබුවාද? 201 00:12:24,540 --> 00:12:27,441 මිහිරි බීසස්. මගේ මාංශ පේශි, මම හිතන්නේ මම එය ඇදගෙන ගියා. 202 00:12:27,607 --> 00:12:29,404 ඉක්මන්. මෙහි. 203 00:12:32,240 --> 00:12:34,265 ඔහ්, ඉක්මන් කරන්න, මාව පහත් කරන්න. අපි වෙන් වෙන්න ඕනේ. 204 00:12:34,440 --> 00:12:35,964 හරි. 205 00:12:44,340 --> 00:12:47,571 මානසික ආතතිය නිසා පරක්කුයි මම ගැබ්ගෙන සිටින නිසා නොවේ. 206 00:12:47,740 --> 00:12:51,232 කරුණාකර "ආතතිය" වැනි වචන පවා නොකියන්න. "ඒක බබාට හොඳ නෑ. 207 00:12:51,740 --> 00:12:53,935 ඩැරල්, බබෙක් නෑ. 208 00:12:54,107 --> 00:12:56,234 - අන්තරාලය දෙක. - හොඳයි, ඇයි ඔයා ඒක කිව්වේ නැත්තේ? 209 00:13:07,840 --> 00:13:11,207 - හරි, අපි යමු. - හරි, හොඳයි. මට විහිළු කරන්න, හරිද? 210 00:13:11,373 --> 00:13:13,069 - හරි, අපි යමු. - හරි හරී. 211 00:13:17,007 --> 00:13:20,943 - ඇති. - හරි, හරි. 212 00:13:27,274 --> 00:13:28,901 මම එකක් හම්බවුනා! 213 00:13:34,307 --> 00:13:37,299 - එන්න මචන්. - විරුද්ධ නොවන්න. විරුද්ධ නොවන්න. 214 00:13:37,473 --> 00:13:39,408 - මම විරුද්ධ නැහැ. - විල්සන්. විල්සන්. විල්සන්. 215 00:13:39,574 --> 00:13:41,007 ඉදිරියට එන්න. ඒ අපේ මිනිහා නෙවෙයි. 216 00:13:41,174 --> 00:13:43,404 කුමක් ද? ඔබ කිව්වා අප්‍රිකානු-ඇමරිකානු කියලා. 217 00:13:43,707 --> 00:13:46,005 ඔව්, නමුත් මම කිව්වා අ mocha-caramel වර්ණය. 218 00:13:46,174 --> 00:13:48,836 ඔහු ස්ටාර්බක්ස් කළු ජාතිකයෙක් වගේ decaf, සමහරවිට ටිකක් ක්රීම්. 219 00:13:49,307 --> 00:13:51,571 - ඒ අපේ මිනිහා නෙවෙයි. ඒකට සමාවෙන්න. - එන්න මචන්. 220 00:13:51,740 --> 00:13:54,402 - ඔයාට විශ්වාස ද? - ඔව්. එයා අවුලක් නෑ. 221 00:13:57,307 --> 00:13:59,434 - විල්සන්! - හොඳයි, ඔහු මා දෙස බැලුවා. 222 00:14:01,774 --> 00:14:04,572 - ඔයාට ස්තූතියි. - කුමක් ද? 223 00:14:06,740 --> 00:14:09,501 ඔහු සැබෑ සෙවනැල්ලක් ලෙස පෙනුනි. ඔහු කරයි වෙනත් දෙයක්, මම බලා සිටිමි. 224 00:14:11,774 --> 00:14:13,332 - ඔබට තවමත් දියමන්ති තිබේද? - නැහැ. 225 00:14:13,507 --> 00:14:15,304 - මට එය අත්හැරීමට සිදු විය. - කොහෙද? 226 00:14:16,840 --> 00:14:18,398 ඇගේ බෑගයේ. 227 00:14:18,574 --> 00:14:19,973 කැල්වින්, දැන් මොකද? 228 00:14:20,140 --> 00:14:21,232 අපි ගිහින් ඒක ගන්න. 229 00:14:24,140 --> 00:14:25,971 අපි යමු. ඉදිරියට එන්න. 230 00:14:33,507 --> 00:14:35,407 එම මෝටර් රථය අනුගමනය කරන්න. 231 00:14:57,407 --> 00:14:58,601 ඔව්, ඔවුන් ඉන්නවා. 232 00:14:58,774 --> 00:15:00,002 - බබෙක් නැහැ. - අර තියෙන්නේ. 233 00:15:00,174 --> 00:15:02,642 - පැටියෝ, බබෙක් නැහැ. - හොඳයි, පවතිනු ඇත. 234 00:15:03,674 --> 00:15:05,141 අපි යමු. 235 00:15:10,607 --> 00:15:11,801 තාත්තේ අපි ගෙදර. 236 00:15:12,174 --> 00:15:15,735 - ඔන්න මගේ දුව. - හායි, තාත්තා. 237 00:15:17,674 --> 00:15:19,733 කවුද හොඳම තාත්තා මුළු, පුළුල් ලෝකය? 238 00:15:19,907 --> 00:15:22,273 - මම. - මම දන්නවා ඔයාට ඊට වඩා හොඳට කරන්න පුළුවන් කියලා. 239 00:15:22,440 --> 00:15:24,670 කවුද හොඳම තාත්තා මුළු, පුළුල් ලෝකය? 240 00:15:24,840 --> 00:15:27,604 - මම. - මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ. 241 00:15:27,774 --> 00:15:29,935 මම තමයි හොඳම තාත්තා මුළු, පුළුල් ලෝකය! 242 00:15:44,007 --> 00:15:45,406 ඉතින්, ශුභාරංචිය කුමක්ද? 243 00:15:45,574 --> 00:15:47,007 තාත්තා... 244 00:15:47,174 --> 00:15:48,607 මට උසස්වීම ලැබුණා. 245 00:15:49,240 --> 00:15:53,267 සුභ පැතුම්. ඉක්මනින්ම ඔයා හදයි ඒ බම් එක දාලා යන්න සල්ලි ඇති. 246 00:15:53,440 --> 00:15:55,135 අනේ තාත්තේ මෙයා ගොබ්බයෙක් නෙවෙයි. 247 00:15:55,307 --> 00:15:58,003 නැද්ද? මොන වගේ මිනිහෙක්ද දෙන්නේ ඔහු ආදරය කරන කාන්තාව ... 248 00:15:58,173 --> 00:15:59,766 දියමන්ති නැති මංගල මුද්දක්? 249 00:15:59,940 --> 00:16:03,103 හේයි, මම ඇති වූ වහාම සල්ලි, මම ඇයට දියමන්තියක් මිලදී ගන්නම්. 250 00:16:03,274 --> 00:16:05,674 ඒ වගේම මම නරක දෙයක් කරන්නයි යන්නේ ජෙනිෆර් ලෝපෙස් එක්ක... 251 00:16:05,840 --> 00:16:08,741 හාලි බෙරී අතර මගේ තට්ටය කිති කරන්න. 252 00:16:09,807 --> 00:16:12,503 ඔයා දන්නවද මම මොහොතකට හිතුවා ඔයා මට කියන්නයි හිටියේ... 253 00:16:12,673 --> 00:16:14,733 ඔයා මේකට ඉඩ දෙන්නයි හිටියේ එක් ඔබ ගැබ්. 254 00:16:14,907 --> 00:16:17,637 ඒත් මට දැන් පේනවා මේ මනුස්සයා එහෙම නෙවෙයි කුටියේ වෙඩි උණ්ඩයක් නොතිබුණි. 255 00:16:17,807 --> 00:16:19,274 එයින් අදහස් කළ යුත්තේ කුමක්ද? 256 00:16:19,440 --> 00:16:21,408 ඔයාට මාව ඇහුණා. ඔබ හිස් වෙඩි තැබීම. 257 00:16:21,574 --> 00:16:24,236 - තෙත් නූඩ්ල් සමඟ පිසීම. - කුමක් ද? 258 00:16:24,407 --> 00:16:26,238 මේන්සේල් එක ඔසවන්න බෑ. 259 00:16:26,407 --> 00:16:29,808 මගේ ශුක්‍රාණු වැටී ඇත ඒ වගේම නැගිටින්නත් බෑ. 260 00:16:29,974 --> 00:16:31,965 මම ඔයාට දැනගන්න කියන්නම්, මම හැමදාම රෑට ඕක ගැහුවා. 261 00:16:32,140 --> 00:16:33,971 හායි, ඒ මගේ දුව ඔබ කතා කරන්නේ. 262 00:16:34,140 --> 00:16:36,904 - ආපසු යන්න, මහලු මිනිසා. - හරි, හරි. නවත්වන්න. නවත්වන්න. කරුණාකර. 263 00:16:37,074 --> 00:16:38,098 මහත්තයෝ. 264 00:16:38,274 --> 00:16:43,211 තාත්තේ අපි දෙන්න යනවා හරි වෙලාවට බබා. 265 00:16:44,007 --> 00:16:46,202 ලස්සනට සෙල්ලම් කරන්න. 266 00:16:53,540 --> 00:16:54,734 ඒක තාම බෑග් එකේ. 267 00:16:55,807 --> 00:16:58,708 තාම බෑග් එකේ. අපි බලමු යන්න ගල ගන්න. 268 00:16:58,873 --> 00:17:02,435 යෝ, පර්සි, මම කී වතාවක් ඔයාට කියන්න ඕනද? තුවක්කු නැහැ. 269 00:17:02,607 --> 00:17:03,596 අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ? 270 00:17:03,774 --> 00:17:06,743 අපි ගියොත් වෝකන් අපිව මරයි ඔහුට දියමන්ති දෙන්න එපා. 271 00:17:06,907 --> 00:17:08,932 එහෙනම් මම හිතන්නෙ අපි වෙන්න ඕන ඇතුල් වීමට මාර්ගයක් සොයා ගන්න. 272 00:17:13,140 --> 00:17:15,904 හොඳයි, ඔවුන් කිව්වා ඔවුන්ට දරුවෙකු අවශ්‍ය විය. 273 00:17:16,840 --> 00:17:19,206 නැත. නැත. 274 00:17:19,373 --> 00:17:22,104 නැහැ. මම අඳින්නේ නැහැ කිසිම බබෙක් නෑ වගේ. 275 00:17:23,173 --> 00:17:26,007 නිශ්චලව සිටින්න, කැල්. ඔබ බරයි. ඔයා මට ඔයාව දාලා යන්නයි හදන්නේ. 276 00:17:26,173 --> 00:17:28,665 ඔයා මාව දාලා මමයි ඔයාව දානවා. 277 00:17:28,840 --> 00:17:30,501 දැන් බලන්න ඔයා ලගින් ඉන්න. 278 00:17:30,673 --> 00:17:33,268 මම ඇතුලට යනවා, මම ගන්නම් දියමන්ති, සහ මම එළියට ආවා. 279 00:17:33,440 --> 00:17:37,740 මම කිව්වට ඔයාට කමක් නැත්තම්, Cal, ඔයා ලස්සන පුංචි බබෙක් හදන්න. 280 00:17:37,907 --> 00:17:38,965 මම එළියේ. 281 00:17:39,140 --> 00:17:41,404 ඔබට කිසිවක් සොයාගත නොහැකි විය බලු කූඩයකට වඩා හොඳද? 282 00:17:41,574 --> 00:17:45,010 ඔබ සිසිල් විය යුතුයි. මම ඔයාට කිව්වා, මෙය විශිෂ්ට වනු ඇත, කැල්. 283 00:17:48,974 --> 00:17:50,805 යන්තම් තදින් අල්ලා ගන්න. හැමදේම හොදින් වෙයි. 284 00:17:50,974 --> 00:17:53,135 මම ඉවරයි මෙන්න පඳුරු වල. 285 00:18:02,040 --> 00:18:03,302 යන්න, බල්ලා. 286 00:18:03,474 --> 00:18:05,499 මෙතනින් යන්න. මම කරන්නම් ඔබෙන් කබායක් සාදන්න. 287 00:18:05,673 --> 00:18:08,006 මට කලින් මෙතනින් යන්න ඔබට චොකලට් ටිකක් කවන්න. 288 00:18:08,673 --> 00:18:11,142 පලයන්, මෙතනින් යන්න. 289 00:18:11,307 --> 00:18:12,968 - යන්න. - මෙතනින් යන්න. 290 00:18:13,140 --> 00:18:15,165 ඉන්න, ඉන්න - ඉන්න. මුට්ලි, ඉන්න. නෑ නෑ. 291 00:18:31,007 --> 00:18:32,406 මී පැණි. 292 00:18:32,574 --> 00:18:34,303 - ඔව්? - මෙහේ එන්න. 293 00:18:34,673 --> 00:18:36,505 - ඒ මොකක්ද, ඩැරල්? - බලන්න. 294 00:18:39,407 --> 00:18:41,170 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 295 00:18:41,340 --> 00:18:42,807 ඒක බබෙක්. 296 00:18:44,774 --> 00:18:46,799 මම දන්නවා. ඒ වගේම මෙන්න සටහනකුත් තියෙනවා. 297 00:18:47,140 --> 00:18:49,335 "ප්ලීස් ලුක් ටෆ්ටර් කල්වින්. 298 00:18:49,507 --> 00:18:52,999 අපට ඒවා තබා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත. ” 299 00:18:53,173 --> 00:18:55,108 දුප්පත් මිනිහා. ඔහුගේ දෙමාපියන් පසුගාමී වී තිබිය යුතුය. 300 00:18:55,974 --> 00:18:57,566 හොඳයි, අපි ඔහුව ඇතුළට යමු. 301 00:18:57,740 --> 00:19:00,106 - මෙතන සීතලයි. - හරි, හරි. කමක් නැහැ. 302 00:19:00,274 --> 00:19:01,468 එන්න පොඩි මිනිහා. 303 00:19:01,640 --> 00:19:03,505 - ඔව්. - මට ඔයාව තේරුණා. 304 00:19:06,340 --> 00:19:07,898 අපොයි අපරාදේ. 305 00:19:08,440 --> 00:19:10,567 - ඒක මොකක්ද අපායේ? - මම දන්නේ නැහැ. 306 00:19:12,007 --> 00:19:13,406 මිනිසා. 307 00:19:13,807 --> 00:19:16,071 තාත්තේ අපිට බබෙක් හම්බුනා දොරකඩ මත. 308 00:19:16,240 --> 00:19:18,936 - කුමක් ද? එය කුමක් ද? කොල්ලෙක්ද කෙල්ලෙක්ද? - ඩැඩා. 309 00:19:19,207 --> 00:19:20,572 මම හිතන්නේ කොල්ලෙක්. 310 00:19:20,740 --> 00:19:22,901 හොඳයි, එය කුමක් වුවත්, එය පිච්ච සුවඳයි. 311 00:19:24,040 --> 00:19:26,736 ඔව්. මම හිතන්නේ ජැනට් වෙන්න ඇති ඩයපර් මෙතන දාලා. අපි බලමු. 312 00:19:26,907 --> 00:19:28,966 ඔයාගේ තාත්තට නැද්ද උඩ තට්ටුවේ ඩයපර් ටිකක්? 313 00:19:29,140 --> 00:19:31,734 මට ඒක ඇහුණා. මම ඩයපර් අඳින්නේ නැහැ. ඔබ කියන්නේ කවුරු ගැනද? 314 00:19:32,340 --> 00:19:33,830 අවුරුදු ගාණකින් ඩයපර් එකක් ඇඳලා නැහැ. 315 00:19:34,007 --> 00:19:35,998 මම හිතන්නේ ඇය ඒවා මෙතනට දැම්මා. 316 00:19:43,373 --> 00:19:44,932 එය කුමක් ද? 317 00:19:46,840 --> 00:19:49,001 ඒ බබෙක් නෙවෙයි. ඒ කාමුක තරුවක්. 318 00:19:49,774 --> 00:19:52,743 ඒ වට ප්‍රමාණය කුමක්ද? 319 00:19:53,574 --> 00:19:55,940 මම ළමා සේවාවලට කතා කරන්නම්. 320 00:19:56,107 --> 00:19:57,165 - ඔව්. - ඔව්. ඒක කරන්න. 321 00:20:03,574 --> 00:20:04,666 නාමාවලි සහාය. 322 00:20:04,840 --> 00:20:07,638 ඔව් මට නම්බර් එක දෙන්න පුලුවන්ද ළමා සේවා සඳහා, කරුණාකර? 323 00:20:07,807 --> 00:20:09,468 ඔබව සම්බන්ධ කරනවා. 324 00:20:10,340 --> 00:20:13,002 ළමා සේවා දැන් සති අන්තය සඳහා වසා ඇත. 325 00:20:13,173 --> 00:20:16,701 අපි 9 ට නැවත විවෘත කරන්නෙමු. එම් සඳුදා උදෑසන. 326 00:20:20,807 --> 00:20:22,240 ඒවා සති අන්තයට වසා ඇත. 327 00:20:22,407 --> 00:20:25,171 ඔෆිස් එක ඇරෙන්නේ නෑ 9:OO සඳුදා උදේ. 328 00:20:26,007 --> 00:20:27,099 ඉතින්, අපි දැන් මොකද කරන්නේ? 329 00:20:27,540 --> 00:20:30,907 මම කියනවා, මේ සත්වයා ආපහු ඇතුලට විසි කරන්න එය පැමිණි තැන කළු කලපුව. 330 00:20:31,074 --> 00:20:32,234 තාත්තේ ඕක නවත්තන්න. 331 00:20:32,974 --> 00:20:35,135 සමහර විට අපි පොලිසියට කතා කළ යුතුයි. 332 00:20:46,640 --> 00:20:49,973 - ඒක හොඳ නැහැ. - නැහැ, අපි ඔහුව වෛද්‍යවරයා වෙත ගෙන යා යුතුයි. 333 00:20:50,140 --> 00:20:52,973 ඔහුව පරීක්ෂා කරවා ගන්න. කවුද දන්නේ ඔහු මුහුණ දී ඇත්තේ කුමක්ද? 334 00:20:53,140 --> 00:20:54,607 - හරි හරී? - මම ගිහින් කාර් එකේ යතුර ගන්නම්. 335 00:20:54,774 --> 00:20:55,763 - කමක් නැහැ. - හරි හරී. 336 00:20:56,607 --> 00:20:59,474 දැන්, ඔබ රෝහලට යන විට, නවත්වන්න එපා. නවතින්න එපා. 337 00:20:59,640 --> 00:21:02,108 අර යක්ෂයාව එළියට විසි කරන්න කවුළුව සහ චලනය දිගටම කරගෙන යන්න. 338 00:21:02,274 --> 00:21:05,300 ඇක්සලරේටරයට පහර දෙන්න. මට ඕන නෑ ඒ පුංචි කැත දේ ආයෙත් බලන්න. 339 00:21:06,774 --> 00:21:08,799 ගඳ ගහන පොඩි දෙයක්. 340 00:21:09,574 --> 00:21:10,973 පොඩි කැස්සක්ද? 341 00:21:11,140 --> 00:21:12,129 - නැහැ. - නැහැ. 342 00:21:12,307 --> 00:21:15,765 නැහැ, මේක හරියට A වගේ වැඩිහිටි මිනිසා, දුම් පානය කරන්නාගේ කැස්ස. 343 00:21:16,673 --> 00:21:18,938 හොඳයි, එය බොහෝ විට කිසිවක් නොවේ. 344 00:21:19,107 --> 00:21:21,598 එන්න, අපි ලබා ගනිමු ඔහුගේ කමිසය ගැලවීය. 345 00:21:23,974 --> 00:21:27,102 ඔහු ශක්තිමත් කුඩා කොල්ලෙකි. 346 00:21:31,140 --> 00:21:33,768 අහෝ මගේ දෙවියනේ. මොකක්ද ඒ කැළල? 347 00:21:34,373 --> 00:21:35,898 බැලූ බැල්මට මම කියන්නේ... 348 00:21:36,074 --> 00:21:38,474 මේ පොඩි මිනිහට වෙලා තියෙනවා ඔහුගේ උපග්රන්ථය ඉවත් කර ඇත. 349 00:21:38,640 --> 00:21:40,471 නැත්තම් එක මගුලක තමා හිටියේ පිහි සටනක. 350 00:21:43,907 --> 00:21:45,534 මොන වගේ කෙනෙක්ද දරුවෙකුට පච්ච කොටනවාද? 351 00:21:45,707 --> 00:21:47,197 ඔහ්, ඔබ පුදුම වනු ඇත. ඉදිරියට එන්න. 352 00:21:48,207 --> 00:21:50,300 විවෘත කරන්න. විවෘත කර මෙසේ කියන්න. 353 00:21:50,474 --> 00:21:52,305 එන්න. ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න. 354 00:21:56,640 --> 00:21:59,336 - මොකක්ද-? එය කුමක් ද? - මම කවදාවත් දැකලා නැහැ ... 355 00:21:59,507 --> 00:22:00,735 පාලම් වැඩ සහිත බබා. 356 00:22:01,807 --> 00:22:04,970 මේ දරුවාට කට ඇත 40 හැවිරිදි පුද්ගලයෙකුගේ. 357 00:22:05,440 --> 00:22:09,877 මට කියන්න බෑ මේ දත්ද කියලා ඇතුලට එනවා හෝ වැටෙනවා. 358 00:22:10,040 --> 00:22:11,667 හොඳයි, ඔහු හොඳින් යයිද? 359 00:22:12,107 --> 00:22:13,404 එයා හොඳින්. 360 00:22:13,574 --> 00:22:17,874 ඔහුගේ ටන්සිල් ටිකක් ඉදිමී ඇත සහ ඔහුට ටිකක් සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව ඇති විය හැක. 361 00:22:18,040 --> 00:22:19,029 පූර්වාරක්ෂාව ලෙස... 362 00:22:19,207 --> 00:22:21,971 ඔබ ඔහුගේ උෂ්ණත්වය මැනිය යුතුය ඔබ ඔහුව ඇඳට දැමීමට පෙර. 363 00:22:22,140 --> 00:22:24,108 - කමක් නැහැ. ස්තූතියි, ආචාර්ය මර්ෆි. - හරි හරී. 364 00:22:24,274 --> 00:22:26,834 - ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. - ආයුබෝවන්. 365 00:22:27,673 --> 00:22:30,165 මෙය ඉතා භයානකයි - එය භයානකයි. මේ දරුවා දිහා බලන්න. 366 00:22:30,340 --> 00:22:32,205 අපි ඔහුව පෙරළමු බලධාරීන්ට. 367 00:22:32,373 --> 00:22:34,501 ඔවුන්ට ඔහුගේ දෙමාපියන් සොයා ගත හැකිය සහ ඔවුන්ට නඩු පවරන්න. 368 00:22:34,673 --> 00:22:36,141 ඔයාට පිස්සු ද? අපිට ඒක කරන්න බෑ. 369 00:22:36,307 --> 00:22:38,070 මේ ළමයා හිටියා wringer හරහා. 370 00:22:38,240 --> 00:22:40,572 ඊට අමතරව, ඔහුගේ උපන් දෙමාපියන් සමහරවිට crackheads වේ. 371 00:22:40,740 --> 00:22:42,640 එයාලා හදන්නේ ඔවුන්ව පුනරුත්ථාපනය කරන්න. 372 00:22:42,807 --> 00:22:45,799 එවිට ඔවුන් නැවත පාරට එනු ඇත, ඔහුව ගල් මල්ලකට විකුණනවා. 373 00:22:46,474 --> 00:22:48,704 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? 374 00:22:48,873 --> 00:22:51,104 මම කියන්නේ ඇයි එපා කියලා අපි ඔහුව තබා ගන්නවාද? 375 00:22:51,507 --> 00:22:53,236 - සඳුදා දක්වා පමණි. - නෑ නෑ ඩැරල්. 376 00:22:53,407 --> 00:22:54,601 - තෙක් - - ඔහු ළමයෙක්. 377 00:22:54,774 --> 00:22:57,334 - දරුවා සමඟ කුමක් කළ යුතු දැයි මම නොදනිමි. - සඳුදා දක්වා පමණි. 378 00:22:57,507 --> 00:22:59,372 ඊට පස්සේ අපි එයාව ගන්නවා ළමා සේවා වෙත. 379 00:22:59,540 --> 00:23:01,701 ඔවුන් ඔහුට නිවසක් සොයනු ඇත. 380 00:23:01,873 --> 00:23:04,934 ඊට අමතරව, වඩා හොඳින් ගත හැක්කේ කාටද? අපිට වඩා මේ දරුවාව බලාගන්නවද? 381 00:23:07,907 --> 00:23:11,172 - ඔහු කොහේ ද? - ඔහ්, මිනිහෝ. 382 00:23:16,974 --> 00:23:19,340 ඔබ යන්නේ කොහේදැයි ඔබ සිතන්නේද? 383 00:23:20,274 --> 00:23:21,536 හොඳයි, අපට මෙහි ඇත්තේ කුමක්ද? 384 00:23:22,974 --> 00:23:24,737 - මේ ඔබේ දරුවාද? - ඔව්, ස්තූතියි. 385 00:23:25,774 --> 00:23:28,174 හොඳයි, ඇත්තටම ... 386 00:23:28,340 --> 00:23:31,002 -...අපි ඔහුව සොයාගත්තා- - අම්මා. 387 00:23:36,107 --> 00:23:37,734 එයා මට කතා කළේ අම්මා කියලා. 388 00:23:39,140 --> 00:23:40,164 ඔන්න ඔහේ යනවා. 389 00:23:43,407 --> 00:23:46,069 ස්තූතියි, නිලධාරියා. ඔයාට ස්තූතියි. 390 00:23:47,340 --> 00:23:50,138 ඔයා දන්නවනේ, පර්සි, මම කැමති නැහැ මිනිස්සු හොයන්න වෙනවා. 391 00:23:51,574 --> 00:23:53,599 කවුද, මම? මම හැංගිලා හිටියේ නැහැ, ඩබ්ලිව්. 392 00:23:53,774 --> 00:23:55,105 පර්සි නොවේ. ළමයා නොවේ. 393 00:23:55,274 --> 00:23:57,242 මම ඉක්මනට එන්නයි හිටියේ මට දියමන්තිය ලැබුණු පරිදි. 394 00:23:57,673 --> 00:23:59,141 ඉතින් ඔයාට නැහැ මගේ දියමන්ති, හාහ්? 395 00:23:59,307 --> 00:24:00,774 නැහැ. මම කිව්වේ, මම කරනවා. 396 00:24:00,940 --> 00:24:02,840 එය මා ළඟ නැත දැන්, නමුත් එය ආරක්ෂිතයි. 397 00:24:03,007 --> 00:24:06,067 අපි සියල්ල අගුලු දමා ඇත. මාව විශ්වාස කරන්න. මාව විශ්වාස කරන්න. 398 00:24:06,240 --> 00:24:08,504 ඔයා මාව අවුල් කරන්න හදනවද පර්සි? 399 00:24:08,974 --> 00:24:11,966 කඩිමුඩියේ කඩිමුඩියේ? නැහැ කිසිවක් සිදු නොවේ, ඩබ්ලිව් මහතා 400 00:24:12,373 --> 00:24:15,207 මංකොල්ලකෑම සිදු නොවුණු එක තමයි පුදුමේ අපට අවශ්‍ය පරිදි සුමටව යන්න. 401 00:24:15,373 --> 00:24:18,537 ඒ වගේම තත්වයක් මතුවෙලා තිබුණා දක්වා, ඒ නිසා අපට බෙදීමට සිදු විය. 402 00:24:18,707 --> 00:24:21,767 - නමුත් මගේ සහකරු, ඔහු- - ඔබේ සහකරු මගේ ගැටලුව නොවේ. 403 00:24:21,940 --> 00:24:24,408 මගේ ප්‍රශ්නය මම එසේ නොකිරීමයි මගේ දියමන්ති ගන්න. 404 00:24:24,807 --> 00:24:26,798 දැන්, මම යනවා ඔබට පැය 24ක් දෙන්න. 405 00:24:26,974 --> 00:24:30,239 ඊට පස්සේ තමයි මගේ ප්‍රශ්නේ වෙන්නේ බෲනෝ සහ රොස්කෝගේ ගැටලුව. 406 00:24:31,474 --> 00:24:32,839 ඒ වගේම ඔවුන්... 407 00:24:33,007 --> 00:24:34,565 ඔබේ ගැටලුව බවට පත් වන්න. 408 00:24:34,740 --> 00:24:36,105 ඔබට එහි ගැටලුවක් තිබේද? 409 00:24:36,474 --> 00:24:38,704 කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ ඒ සමඟ ඩබ්ලිව්. 410 00:24:38,873 --> 00:24:40,774 මම ඒ සියල්ල යටතට ගත්තා පාලනය කරන්න, මම දිවුරනවා. 411 00:24:40,940 --> 00:24:43,101 ඒකට මඩ ගහන්න ඕන නෑ, පැල්ලමක් නොවේ, කිසිවක් නැත. 412 00:24:43,274 --> 00:24:45,333 මඩක් නොවේ. 413 00:24:45,740 --> 00:24:46,968 හරි, ඩබ්ලිව් මහතා 414 00:24:48,007 --> 00:24:49,406 එයාව මෙතනින් අයින් කරන්න. 415 00:24:49,574 --> 00:24:51,542 - එයාව මෙතනින් ගන්න. - ඉදිරියට එන්න. 416 00:24:57,640 --> 00:24:59,665 වඩා හොඳ කිසිවක් නැත හවස ප්‍රවෘත්ති වලට වඩා... 417 00:24:59,840 --> 00:25:02,365 සහ මගේ ප්රියතම, කිරි සහ කුකීස්. 418 00:25:03,107 --> 00:25:05,268 අපොයි, මට මගේ කිරි අමතක වුණා. 419 00:25:05,440 --> 00:25:07,670 Jeez, මචන්, ඔයාට වෙන්න බෑ ඒ වගේ මතු වෙනවා. 420 00:25:08,140 --> 00:25:09,903 මොහොතකට මට සිතුනි ඔබ චකී විය. 421 00:25:10,440 --> 00:25:12,101 ඔයාව චෝක්හෝල්ඩ් එකකට දාන්නයි හදන්නේ. 422 00:25:14,107 --> 00:25:15,699 ඔයා මොනවද බලන්නේ? 423 00:25:16,607 --> 00:25:20,407 පොලිසියට හෙළි කළ මිනිසෙක් ඩෝනට් කඩයක නිලධාරීන්... 424 00:25:20,574 --> 00:25:22,940 හඬවල් බව කියා සිටියේය ඔහුට එය කිරීමට සැලැස්වීය. 425 00:25:23,107 --> 00:25:25,974 ඔහ්, පැටියෝ, බලන්න කොහොමද කියලා සැප පහසු ඔහු අප සමඟ සිටී. 426 00:25:26,140 --> 00:25:28,131 එයා හරිම හුරතල්. 427 00:25:28,307 --> 00:25:29,899 ඔහ්, නැහැ, ඔබ නැහැ. 428 00:25:30,074 --> 00:25:32,907 නැහැ, ඔයා එහෙම කරන්නේ නැහැ. නෑ නෑ නෑ. 429 00:25:33,074 --> 00:25:34,939 - තාත්තා. - එන්න, පොප්, ඔහුට එහි වාඩි වීමට ඉඩ දෙන්න. 430 00:25:35,107 --> 00:25:38,508 - ඔහුට කුකියක් ගැනීමට ඉඩ දෙන්න. - මෙය මගේ සිංහාසනය, මගේ ශුද්ධස්ථානයයි. 431 00:25:38,673 --> 00:25:40,665 මෙය මගේ වාතය, මගේ අවසාන කලාපයයි. 432 00:25:40,840 --> 00:25:43,900 - ඒක කුකියක්. - ඔහ්, එය කුකියෙන් ආරම්භ වේ. 433 00:25:46,307 --> 00:25:50,334 එතකොට එයාලට රෑ කෑමට එන්න ඕන. එවිට ඔවුන්ට ඇතුල් වීමට අවශ්යයි. 434 00:25:50,907 --> 00:25:54,673 ඔබ දන්නා ඊළඟ දෙය, ඔවුන් ඔබේ දුව සමඟ විවාහ වී ඇත. 435 00:25:55,240 --> 00:25:58,676 - ඇයි එයාට ඒක ආපහු මෙහෙට ගේන්න ඕනේ... - දැනටමත් වරක් එම වැරැද්ද කර ඇත. 436 00:25:58,840 --> 00:26:00,068 - එන්න, දැන්. - මී පැණි. 437 00:26:00,240 --> 00:26:02,105 තවත් නෑ අයියේ. 438 00:26:02,274 --> 00:26:05,471 කවුරුවත් මාව මෝඩයෙක් කරන්නේ නැහැ. මම Detroit වලින්. 439 00:26:07,440 --> 00:26:08,998 - හැමෝම මෙතන. - මට ඉන්න බෑ... 440 00:26:09,173 --> 00:26:11,108 සෑම කෙනෙකුටම කුඩා කැල්වින් හමුවන්න. 441 00:26:11,907 --> 00:26:13,465 - මම ඉතා කලබලයි. - ඔව්, ඔව්. 442 00:26:13,640 --> 00:26:17,269 අනෙක් සියල්ලන්ටම ඔහුව හඳුන්වා දෙන්න, සහ වෙනත් කෙනෙකුගේ නිවසකට යන්න. 443 00:26:21,307 --> 00:26:22,899 කුකීට පොඩි බයිට් එකක් ආවා. 444 00:26:23,873 --> 00:26:26,308 - හායි. ඇතුලට එන්න, ඇතුලට එන්න. - හෙලෝ, හලෝ, හලෝ. 445 00:26:26,474 --> 00:26:30,103 - හෙලෝ, හලෝ. - මම ඉතා කලබලයි. 446 00:26:30,274 --> 00:26:31,502 - හේයි. - ආයුබෝවන්. 447 00:26:31,673 --> 00:26:35,701 - Consuela, සාදරයෙන් පිළිගනිමු. ඇතුලට එන්න. - ඉතින් කොහෙද පොඩි එකා? 448 00:26:36,640 --> 00:26:41,668 - මෙන්න කැල්වින්. - මෙන්න කැල්වින්. 449 00:26:44,740 --> 00:26:47,174 - මොකක්ද අවුල. - පැටියෝ, ඒක හොඳ නැහැ. 450 00:26:47,340 --> 00:26:49,274 එයා බයයි. 451 00:26:50,107 --> 00:26:52,166 ඔව්, හොඳයි, මම අදහස් කළේ ... 452 00:26:53,140 --> 00:26:58,077 - මම කිව්වේ, වාසනාවන්තයි එයා ඔයාගේ නෙවෙයි නේද? - ඔව්. 453 00:26:59,740 --> 00:27:02,903 මම හිතන්නේ ඔහු වටිනා කෙනෙක්. මම හිතන්නේ ඔහු දෙවියන් වහන්සේගෙන් ලද වටිනා තෑග්ගකි. 454 00:27:03,507 --> 00:27:04,838 ඔබ දන්නවා, දෙවියන් වහන්සේ තෑගි දෙනවා. 455 00:27:05,007 --> 00:27:09,410 සමහර විට ඔහු ඒවා කඩිමුඩියේ ඔතා ගනී. සමහර විට. ඔහු වටිනා තෑග්ගක් නොවේද? 456 00:27:10,007 --> 00:27:12,908 ඕ ඇත්ත. ඔහු ප්රියජනකයි ... 457 00:27:13,507 --> 00:27:16,305 ජාතික තුළ භූගෝලීය ආකාරයේ. 458 00:27:18,007 --> 00:27:19,770 ඔහු කුමක්ද, පිග්මි? 459 00:27:24,240 --> 00:27:26,470 කොන්සියුලලා, ඇයි ඔයා නැත්තේ ළමයින්ව සෙල්ලම් කරන්න ගන්නද? 460 00:27:26,640 --> 00:27:27,937 ඔව්, හොඳ අදහසක්. එන්න යාලුවනේ. 461 00:27:28,107 --> 00:27:30,735 ටොමී, නිකලස්ට ඒක පෙන්වන්න කතුරට අගුලු දැමීමේ දෙයක්... 462 00:27:30,907 --> 00:27:32,397 අපි වැඩ කරනවා නේද? 463 00:27:34,540 --> 00:27:38,203 හේයි, පොඩි මිනිහා. නැත අමාරු හැඟීම් නේද? 464 00:27:41,240 --> 00:27:42,571 මට පහක් දෙන්න. 465 00:27:49,240 --> 00:27:51,606 හේයි, මොකක්ද අනුමාන කරන්න, කැල්වින්? අපි ඔයාට බඩු ටිකක් ගෙනාවා. 466 00:27:51,774 --> 00:27:54,334 අපි ඔයාට බඩු ටිකක් අරන් ආවා. අපිට ලැබුණා බෝතල්, බිබ් පිරුණු පෙට්ටියක්. 467 00:27:54,507 --> 00:27:57,704 ඔහ්, සහ ඩයිනෝසෝරස් රෙක්ස් සියල්ලම ඔබට අවශ්‍ය විය හැකි පටි. 468 00:27:57,873 --> 00:27:59,637 හොඳයි, ස්තූතියි. ඒක ගොඩක් දේවල්. 469 00:27:59,807 --> 00:28:03,800 එයා හරිම හුරතල්. මට ඔයාගේ නහය ලැබුණා. 470 00:28:03,974 --> 00:28:07,171 ඔව්, මම කරනවා. ඔව්, මම කරනවා. 471 00:28:09,507 --> 00:28:11,099 ඔහ්, ඔයාට මගේ නාසය ලැබුණා. 472 00:28:11,274 --> 00:28:14,505 ඔබට මගේ නාසය ලැබුණා. ඔව්, ඔබ කරන්න. 473 00:28:15,807 --> 00:28:18,605 එයාට මගේ නහය තියෙනවා. එයාට මගේ නහය තියෙනවා. ඔහු රිදෙනවා - 474 00:28:18,774 --> 00:28:20,139 ඩැරල්, එයා මට රිද්දනවා. 475 00:28:20,307 --> 00:28:22,798 - එයා මට රිද්දනවා. - හරි, හරි, හරි. 476 00:28:22,974 --> 00:28:24,839 වාව්, ඔහු ශක්තිමත්ද? 477 00:28:25,440 --> 00:28:27,908 ඔව්, මට ඒ ගැන කියන්න. අයි තවමත් මගේ අත දැනෙන්නේ නැත. 478 00:28:28,074 --> 00:28:30,542 හරි, ඩැරල්, මම හිතන්නේ ඔයා තොටිල්ල උඩුමහලට ගත යුතුය. 479 00:28:30,707 --> 00:28:33,005 - ඔව්. - නෝනාවරුනි, ඔබ මේ දේවල් සඳහා උදව් කරනවාද? 480 00:28:33,173 --> 00:28:34,402 හරි හරී. 481 00:28:34,574 --> 00:28:36,633 - යාලුවනේ, මට මේක ගන්න උදව් කරන්න. - මම මේ පෙට්ටිය ගන්නම්. 482 00:28:36,807 --> 00:28:39,002 අපි කුස්සියට යමු. එන්න, කැල්වින්. 483 00:28:39,173 --> 00:28:42,041 - එන්න, බබා. - එන්න, කුඩා වට්ටක්කා බට්. 484 00:28:43,207 --> 00:28:45,334 ජැනට්, මේක හොඳටම ගැලපෙනවා. 485 00:28:45,807 --> 00:28:47,206 - ඔයාට ස්තූතියි. - කෝ මම බලන්න. 486 00:28:47,940 --> 00:28:49,737 මම එය තබා ගැනීම ගැන සතුටුයි. 487 00:28:50,307 --> 00:28:53,105 මට අන්තිම වතාව මතක නැහැ තිරස් ඉරි ඇඳිය හැකිය. 488 00:28:54,074 --> 00:28:56,975 නමුත්, ඔබ දන්නවා, මෙන්න මම නැවතත්. පැයේ කාන්තාව, ඔබට කොහොමද? 489 00:28:57,140 --> 00:28:59,973 - උසස්වීම සඳහා සුබ පැතුම්. - ඔහ්, ස්තූතියි. 490 00:29:00,140 --> 00:29:02,506 ඒක නියමයි. ඩැරල් විය එතරම් උද්යෝගිමත් හෝ කුමක් ද? 491 00:29:02,673 --> 00:29:06,838 නැහැ, ඇත්තටම. ඔහු කලකිරීමට පත් විය. 492 00:29:07,007 --> 00:29:09,237 බබා නැගිටින්න. 493 00:29:11,673 --> 00:29:14,643 එයා හිතුවා මම යනවා කියලා මම ගැබ්ගෙන සිටි බව ඔහුට කියන්න. 494 00:29:19,307 --> 00:29:21,298 හරි හරි. 495 00:29:21,474 --> 00:29:23,237 කුඩා මහත්මිය ආයතනික කඳු නගින්නියක් ගැබ්බරද? 496 00:29:23,407 --> 00:29:28,709 කුමක් ද? මේ කොල්ලනේ. මට ඕන යම් අවස්ථාවක දී දරුවා බිහි කරන්න. 497 00:29:28,873 --> 00:29:32,571 a අතර ඔබට එකක් උපලේඛනගත කළ හැකිය සම්මන්ත්‍රණ ඇමතුමක් සහ සේවාදායක රැස්වීමක්. 498 00:29:34,007 --> 00:29:37,670 හරි, ඔයා දන්නවනේ, ඩැරල් තමයි මම ඇත්තටම කනස්සල්ලට පත්ව සිටින බව. 499 00:29:37,840 --> 00:29:40,240 ඔයා මට විහිළු කරනව ද? ඔබ වාසනාවකට ඔහුට එකක් අවශ්‍යයි. 500 00:29:40,407 --> 00:29:42,307 මට ග්‍රෙග්ට පොරොන්දු වෙන්න තිබුණා මම ඔහුට මේවා දෙන්නම්. 501 00:29:44,407 --> 00:29:47,843 හරි, දැන්. හරි ලේසියි මචන්. 502 00:29:50,107 --> 00:29:54,476 මෙයාගෙ නියම ග්‍රැබී එකක්. ඔහු මව්කිරි දී තිබිය යුතුය. 503 00:29:55,074 --> 00:29:56,939 බබාට බඩගිනිද? 504 00:29:57,407 --> 00:29:58,465 ඔහුට සාත්තු කළ යුතුය. 505 00:29:58,640 --> 00:30:00,631 හෙද හෙදියක් වගේ බබා. 506 00:30:01,274 --> 00:30:03,572 හොඳයි, ඔබට විශ්වාසද ඔබ එය කළ යුතුද? 507 00:30:03,740 --> 00:30:06,368 ඔව්. ඔබ විය යුතු නැත මව්කිරි දීමට උපන් මව. 508 00:30:07,140 --> 00:30:10,632 - නර්සි-නර්සි? - ඔබට සාත්තු කිරීමට අවශ්‍යද? 509 00:30:13,074 --> 00:30:14,507 හරි හරී. 510 00:30:18,574 --> 00:30:19,939 කමක් නැහැ. 511 00:30:20,673 --> 00:30:24,405 - බොන්න, වටිනා. - මේ එකාගේ නියම දඟකාරයෙක් නේද? 512 00:30:24,574 --> 00:30:27,668 ඉදිරියට එන්න. එන්න, දැන්. උරන්න. 513 00:30:27,840 --> 00:30:32,607 ලාච්-අනේ ඒක හරි නෑ. 514 00:30:34,507 --> 00:30:35,769 අපි මේ ළමයි ගෙදර ගෙනියමු. 515 00:30:35,940 --> 00:30:38,636 මම නිකලස්ව රැගෙන යා යුතුයි ක්‍රිසි අම්මටයි මටයි හෙට. 516 00:30:38,807 --> 00:30:40,104 ඔහ්, විනෝද වෙන්න. 517 00:30:40,274 --> 00:30:43,368 නාසය ගැන කරදර නොවන්න. ඔහු ප්රියජනකයි. 518 00:30:43,540 --> 00:30:46,373 - සියලුම දේවල් සඳහා ස්තූතියි. - ඔබට යමක් අවශ්ය නම් අමතන්න. 519 00:30:46,540 --> 00:30:48,007 - ආයුබෝවන්, සුභ රාත්‍රියක්. - සුභ රාත්රියක්. 520 00:30:48,173 --> 00:30:50,904 ඔබ ඔබේ අදහස වෙනස් කරන්නේ නම් කොන්සියුලලා, ඔබට ඇයව රැගෙන යා හැකිය. 521 00:30:51,074 --> 00:30:53,133 - ඔහ්, ස්තූතියි. - මට හැම වැඩක්ම තියෙනවා. 522 00:30:53,307 --> 00:30:54,968 ඔබට එකක්... 523 00:30:56,307 --> 00:30:58,298 සහ එකක් බබාට. 524 00:31:16,907 --> 00:31:18,704 එයා ටිකක් චාම් කෙනෙක් නේද? 525 00:31:18,907 --> 00:31:21,137 මට අමතන්න. 526 00:31:23,307 --> 00:31:25,798 මට ඔහුව දිවුරන්න තිබුණා එයාගේ දිව මගේ කටේ ඇලෙව්වා. 527 00:31:35,007 --> 00:31:37,305 - හොඳයි, මම - ඒක තමයි මම හිතුවේ - - ඒක හොඳට ගියා. 528 00:31:37,474 --> 00:31:39,635 - ඔව්. - මම හිතුවේ එයා හුරතල් කියලා එයාලා හිතුවා. 529 00:31:39,807 --> 00:31:42,367 නියමයි. ඔබ පුදුමයි - ඔහ්, කැල්වින්, ඔබ ඉතා හොඳින් කළා. 530 00:31:42,540 --> 00:31:44,599 - ඉදිරියට එන්න. ඔව්. - ඔබ ඉතා හොඳින් කළා. 531 00:31:44,774 --> 00:31:47,709 ඒ ගෑනි ඔයාට එක විදියකට අත ගැහුවොත් එය ඔබව අපහසුතාවයට පත් කරයි ... 532 00:31:47,873 --> 00:31:49,364 ඔබ අපට දන්වන්න, හරිද? 533 00:31:49,540 --> 00:31:50,901 - ඔව්. ඔබ චමත්කාරයා ය. - ඔව්. 534 00:31:52,007 --> 00:31:56,137 ඒ උණු වතුර හොඳට දැනෙනවද? එය සතුටක් දැනෙනවාද? 535 00:31:56,307 --> 00:31:58,502 ඔව්. ඔබ දෙස බලන්න. 536 00:31:58,673 --> 00:32:02,303 ඔබට කිසියම් සමාගමක් අවශ්‍යද? ඔබ සමඟ එහි? 537 00:32:02,474 --> 00:32:03,771 මම හිතන්නේ අපිට ඒක හදාගන්න පුළුවන්. 538 00:32:04,340 --> 00:32:07,036 ඔව්? ඔව්? 539 00:32:07,207 --> 00:32:08,572 හේයි, ඩැරල්? 540 00:32:08,740 --> 00:32:11,800 ආයුබෝවන්. දැන් නාන වෙලාව. 541 00:32:14,607 --> 00:32:16,632 එන්න, අපි පිරිසිදු වෙමු. 542 00:32:17,607 --> 00:32:20,542 අපි ඔබේ කුඩා තට්ටම් පිරිසිදු කරන්නෙමු. ඔව් අපි එහෙමයි. 543 00:32:20,707 --> 00:32:22,538 ඊට පස්සේ අපි සෙල්ලම් කරන්නම් කිරිගරුඬ උදුරා ගන්න. 544 00:32:22,707 --> 00:32:24,140 අපි ටබ් එක ඇතුලට යනවා... 545 00:32:24,307 --> 00:32:27,435 ඒවගේම අපේම ටික හදාගන්න ජැකුසි බුබුලු. 546 00:32:32,607 --> 00:32:36,008 අනේ පොඩි බබා. ඔව්, ඔබ දැන් ඉතා පිරිසිදුයි. 547 00:32:36,173 --> 00:32:37,607 ඔයා හරිම ලස්සනයි පිරිසිදුයි. 548 00:32:42,373 --> 00:32:45,241 හේයි. හරි - කැල්වින්. 549 00:32:45,407 --> 00:32:47,637 හරි, කැල්වින්. 550 00:32:48,873 --> 00:32:50,341 හරි හරී. හේයි, ඩැරල්? 551 00:32:50,507 --> 00:32:53,635 - හරි, පැටියෝ. - හලෝ, පොඩි කොල්ලා. 552 00:32:53,807 --> 00:32:55,468 හායි, පැටියෝ. 553 00:32:55,640 --> 00:32:57,870 දැන් ඔබ ලබා ගැනීමට කාලයයි හැමෝම ඇඳට ඇඳගෙන, හරිද? 554 00:32:58,040 --> 00:33:00,838 අමතක කරන්න එපා අපි දොස්තර කිව්වා ඔහුගේ උෂ්ණත්වය මැනීමට අවශ්ය වේ. 555 00:33:01,007 --> 00:33:02,531 හරි හරී. 556 00:33:02,740 --> 00:33:03,968 - ඔව්. - කමක් නැහැ. 557 00:33:04,140 --> 00:33:05,607 පුළුල් ලෙස විවෘත කරන්න. 558 00:33:05,773 --> 00:33:08,641 - ඩැරල්, ඔයා මොකද කරන්නේ? - මම ඔහුගේ උෂ්ණත්වය ගන්නවා. 559 00:33:08,807 --> 00:33:12,334 පැටියෝ, එයා බබෙක්, ඉතින් එය ගුද මාර්ගයේ උෂ්ණත්වමානයකි. 560 00:33:13,874 --> 00:33:15,171 ඔව්. ඉදිරියට යන්න. 561 00:33:15,340 --> 00:33:16,568 - ඔයා එහෙම කෙනෙක් - - හරි, බබා. 562 00:33:16,740 --> 00:33:18,765 කමක් නැහැ. මෙන්න අපි යනවා. එහිදී අපි - 563 00:33:19,974 --> 00:33:21,737 - ඔහ්, ජරාව. - ඩැරල්, ඔයා මොකද කරන්නේ? 564 00:33:22,107 --> 00:33:24,803 ඩැරල්, එන්න. ඩැරල්, iust- 565 00:33:24,974 --> 00:33:27,272 - මම උත්සාහ කරනවා - - මී පැණි. 566 00:33:27,440 --> 00:33:29,340 කමක් නෑ කැල්වින්. ඒකට කමක් නැහැ. 567 00:33:29,507 --> 00:33:31,771 - ඔහු මෙතනට පෙරළෙනවා නම්. - හරි, හොඳයි, හොඳයි. 568 00:33:31,940 --> 00:33:33,635 - මට පුළුවන් ඔහුව පහත් කරන්න... - නැහැ, නැහැ. 569 00:33:33,807 --> 00:33:37,140 - ඉන්න, මෘදු වෙන්න. කැල්වින්, කමක් නැහැ. - ඔහු ටිකක් ශක්තිමත්. 570 00:33:37,307 --> 00:33:40,470 හරි, හරි. කවුරුත් නෑ මේකට කැමතියි, මම දන්නවා. 571 00:33:40,640 --> 00:33:43,131 මම දන්නවා, කවුරුත් නැහැ - කවුරුත් නැහැ මෙයට කැමතියි. 572 00:33:43,307 --> 00:33:47,300 ඒකට කමක් නැහැ. ඒකට කමක් නැහැ. ඕ ඇත්ත. ඔන්න අපි ගියා පුතේ. 573 00:33:47,474 --> 00:33:51,205 - මෙන්න චූ-චූ කෝච්චිය එනවා. - ඔයා හොඳින්, බබා. ඕ ඇත්ත. 574 00:33:56,907 --> 00:34:01,401 උමග ඇතුලේ තියෙන්නේ පුතේ. එය ඔබගේ නැවතුමට ආසන්නයි. 575 00:34:06,040 --> 00:34:08,201 ඔන්න පොඩි මිනිහා. 576 00:34:08,574 --> 00:34:12,374 දැන්, මේකයි යන්නේ ඔබව නිදි කරන්න. 577 00:34:13,340 --> 00:34:14,932 හරි පොඩි යාලුවනේ. 578 00:34:21,407 --> 00:34:23,136 සුභ රාත්‍රියක් බබා. 579 00:34:29,740 --> 00:34:32,675 මේ වැඩේ වෙයි වගේ යමෙකු නිදාගන්න. 580 00:34:33,273 --> 00:34:35,242 මම බලාගෙන ඉන්නම් ඔබ නිදාගන්න. 581 00:34:35,407 --> 00:34:37,875 මම මගේ එක ගන්නම් දියමන්ති සහ පිටතට යන්න. 582 00:36:07,740 --> 00:36:11,733 එන්න බබා මෙතන ඉන්න. ඉදිරියට එන්න. 583 00:36:13,340 --> 00:36:14,602 ඉදිරියට එන්න. 584 00:36:14,773 --> 00:36:16,833 එන්න, ඔබ කොහෙද? ඔබ කොහෙද? 585 00:36:17,007 --> 00:36:18,565 ඔන්න අපි යනවා. 586 00:36:20,040 --> 00:36:24,443 හායි, ලස්සනයි. ඔව්. 587 00:36:39,974 --> 00:36:42,670 මචන් මේ මෝඩයා මීට වඩා හොඳයි දුරකථනය ගන්න. 588 00:36:57,207 --> 00:36:59,607 මෙතනට කතා කරන අය සියලු ආකාරයේ කාලය. 589 00:36:59,773 --> 00:37:03,608 හරියට මිනිස්සු මෙහේ ජීවත් වෙන්නේ නැහැ. මම කිව්වේ, ඔයාට කාටවත් ගෙදරක් කියන්න බෑ... 590 00:37:04,407 --> 00:37:08,503 P- Unit Productions, සංගමයේ Go Get a Girl Entertainment සමඟ. 591 00:37:08,673 --> 00:37:11,006 - හේයි, යෝ, පර්සි. ඒ මමයි. - කැල්වින්? 592 00:37:11,173 --> 00:37:14,109 - වෙන්නේ කුමක් ද? - මට ඔයා එන්න ඕනේ මාව ගන්න. 593 00:37:14,273 --> 00:37:17,141 - දැන්, බලන්න, මට ඩයස් එක ලැබුණා- - අහස වෙත ළඟා වන්න. 594 00:37:18,640 --> 00:37:20,335 පුතා ඔයා කාටද කතා කරන්නේ? 595 00:37:25,507 --> 00:37:28,169 අනේ මට ඔය පරණ එක දෙන්න එපා... ජරාව. 596 00:37:28,340 --> 00:37:29,671 අර මගුලේ ෆෝන් එක මට දෙන්න. 597 00:37:30,940 --> 00:37:32,703 - මේ කව්ද? - මට ඉංග්‍රීසි කතා කරන්න බැහැ. 598 00:37:32,874 --> 00:37:34,136 වැරදි අංකයක්. සමාවෙන්න. 599 00:37:34,307 --> 00:37:36,969 කවුද දෙයියනේ "නෑ ඉංග්‍රීසි කතා කරන්න"? කවුද බන් මේ? 600 00:37:37,140 --> 00:37:38,903 - යමක් පවසන්න. - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 601 00:37:39,074 --> 00:37:41,372 මට සමහර ශබ්ද ඇහුණා, පහලට ආවා... 602 00:37:41,540 --> 00:37:43,599 මේ ටිකත් ඇල්ලුවා දුරකථනයේ හුඩ්ලම්. 603 00:37:43,773 --> 00:37:46,299 - සේප්පුව හොයන්න ඇති. - අපිට සේප්පුවක් නෑ. 604 00:37:46,474 --> 00:37:49,238 - ඔහු එය දැන සිටියේ නැත. - ඩැඩා. 605 00:37:50,240 --> 00:37:54,142 පොප්, මචන්. එයා බබෙක්. 606 00:37:54,307 --> 00:37:57,174 එය ඔහුගේ නව නිවසක පළමු රාත්‍රියයි. නිදාගන්න බැරි වෙන්න ඇති. 607 00:37:57,340 --> 00:38:01,401 ඔබ දෙස බලන්න. උබට පිස්සු වගේ මචන්. තුවක්කුවක් අතේ තියාගෙන, රතු මේස් ඇඳගෙන. 608 00:38:01,574 --> 00:38:04,702 ඔබ ක්‍රැක් මත ෆ්‍රෙඩ් සැන්ෆෝඩ් වගේ. ඕක අහක දාපන් මචන්. ඇඳට යන්න. 609 00:38:04,874 --> 00:38:07,104 ඔහ්, ඔබ හොඳයි. 610 00:38:07,273 --> 00:38:09,139 ඔබ ඇත්තටම හොඳයි. 611 00:38:09,307 --> 00:38:11,502 මම ඔබ දෙස මගේ ඇස තබා ගන්නෙමි. 612 00:38:11,940 --> 00:38:13,464 ඔයා මට ඇඟිල්ල දෙනවද? 613 00:38:13,640 --> 00:38:17,098 ඔයා කොහෙන්ද ඒක ඉගෙන ගත්තේ, හාහ්? BET වීඩියෝ _අඳුරෙන් පසුවද? 614 00:38:19,974 --> 00:38:21,236 ඔහු බයයි. 615 00:38:21,407 --> 00:38:23,102 ඔන්න අපි යනවා. 616 00:38:23,273 --> 00:38:26,437 එයාට කිසිම ගානක් දෙන්න එපා. ඔහු වයසක, පිස්සු මිනිසෙකි. 617 00:38:26,607 --> 00:38:30,168 මම දන්නවා ඔයාව හදන්න ඕනේ මොකක්ද කියලා සුව නින්දක් ලබා ගත හැක. 618 00:38:44,207 --> 00:38:47,142 යන්න. කොල්ලා, ඔයාට තියෙන්න ඇති රළු පළමු රාත්‍රිය ගත කළා. 619 00:38:48,607 --> 00:38:50,666 ඒ මම අලුත් නිසා මේ තාත්තාගේ දේවල් වලට. 620 00:38:50,840 --> 00:38:53,468 මට විනාඩියක් දෙන්න, මම එකට ගන්නම්. 621 00:38:57,240 --> 00:39:00,641 මොනවගේ එකක්ද කියලා හිතාගන්න බෑ මචන් ජීවිතයේ ඔබට තිබිය යුතුය. 622 00:39:01,474 --> 00:39:02,702 මම ඔබට මෙහෙම කියන්නම්. 623 00:39:02,874 --> 00:39:05,434 මෙම සති අන්තය වනු ඇත ඔබේ ජීවිතයේ හොඳම සති අන්තය. 624 00:39:05,607 --> 00:39:06,835 ඇයි දන්නවද? 625 00:39:07,007 --> 00:39:09,908 මොකද මම ඔයාට කොහොමද කියලා පෙන්වන්නම් තාත්තා කෙනෙක් ඉන්න එක ලොකු දෙයක්... 626 00:39:10,074 --> 00:39:13,771 සහ ඔබ මට පෙන්වන්නේ කෙසේද කියා පියෙකු වීම විශිෂ්ටයි. 627 00:39:14,874 --> 00:39:17,843 වැනේසා හිතන්නේ නැහැ මට කරන්න පුළුවන් කියලා එය, නමුත් මම එය මා තුළ ඇති බව මම දනිමි. 628 00:39:18,007 --> 00:39:20,840 ඇයි දන්නවද? මොකද මම එහෙම කරනවා කවදාවත් මගේ දරුවා අතහරින්න එපා. 629 00:39:22,440 --> 00:39:25,671 කවදාහරි. මම හැම විටම ඔහු වෙනුවෙන් එහි සිටින්න. 630 00:39:26,040 --> 00:39:29,032 ඒ වගේම කවදාවත් වෙලාවක් නැහැ මගේ පුතාට මගේ ළඟට එන්න බැරි වුණාම... 631 00:39:29,207 --> 00:39:31,573 සහ මට කතා කරන්න ලෝකයේ ඕනෑම දෙයක්... 632 00:39:31,740 --> 00:39:35,676 ලස්සන, උණුසුම් කිරි කෝප්පයක් මත. 633 00:39:45,307 --> 00:39:47,969 මොන විහිලුවක්ද? මොකක්ද ඔබ සැවොම සිනාසෙන්නේද? 634 00:39:48,740 --> 00:39:50,765 ඔයා බොනවා ජැනට්ගේ මව්කිරි. 635 00:39:53,907 --> 00:39:58,276 බබා, ඔයා හරි දේ කළා, ඉඩ දෙන්න ඔහු මේ සති අන්තයේ අපිත් එක්ක ඉන්න. 636 00:39:58,740 --> 00:40:00,571 ඔයාට ස්තූතියි. 637 00:40:02,140 --> 00:40:07,009 නමුත් ඔබ දන්නවා, මට තවමත් බලා සිටිය නොහැක අපිට අපේම එකෙක් ඉන්න. 638 00:40:08,407 --> 00:40:12,070 - ඔව් මම දන්නවා. - කමක් නැහැ. 639 00:40:13,173 --> 00:40:15,938 ඔබට හොඳ දේ දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි ඔබ ගැබ් නොගැනීම ගැන? 640 00:40:16,440 --> 00:40:17,964 කුමක් ද? 641 00:40:18,240 --> 00:40:20,299 අපි දිගටම උත්සාහ කළ යුතුයි. 642 00:40:30,607 --> 00:40:33,667 මී පැණි? දරුවා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 643 00:40:33,840 --> 00:40:36,638 ඔහු නිදාගෙන ඇත, ඔහු ගැන කරදර නොවන්න. ඔබ මා ලබා ඇත. 644 00:40:36,807 --> 00:40:38,604 ඒත් මැණික... 645 00:40:40,574 --> 00:40:42,337 ඔහු බලාගෙන ඉන්නවා. 646 00:40:45,273 --> 00:40:48,402 සිදුවන්නේ කුමක්දැයි දැන ගැනීමට ඔහු කුඩා වැඩියි. එයාව අමතක කරන්න. 647 00:40:51,974 --> 00:40:53,373 හරි හරී. 648 00:40:54,740 --> 00:40:56,435 හරි හරී. 649 00:41:10,940 --> 00:41:12,498 සුභ උදෑසනක්. 650 00:41:14,207 --> 00:41:17,108 තවත් වගේ, නියම උදෑසනක්. 651 00:41:17,273 --> 00:41:20,675 කාට හරි ඇත්තටම තිබුණා වගේ ඊයේ රාත්‍රියේ සුව නින්දක්. 652 00:41:21,640 --> 00:41:23,267 නිදා ගත හැක්කේ කාටද? 653 00:41:23,440 --> 00:41:26,603 - ඔයා ඊයේ රෑ සතෙක්. - ඔහ්, ඔබ දන්නවා - 654 00:41:26,773 --> 00:41:30,574 මට අන්තිම වතාව මතක නැහැ අපි එක රැයකින් දෙපාරක් කළා. 655 00:41:30,740 --> 00:41:32,207 දෙවරක්? 656 00:41:34,807 --> 00:41:36,274 ඒයි, ඔහු ඇඳට ආවේ කවදාද? 657 00:41:38,007 --> 00:41:41,340 මම දන්නේ නැහැ. මම දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා ඔහු එම තොටිල්ලෙන් බැස යයි. 658 00:41:41,507 --> 00:41:43,134 ඔහු එතරම් කපටි පොඩි එකෙක්. 659 00:41:47,240 --> 00:41:49,401 ඔබට උදෑසන ආහාරය අවශ්‍යද? 660 00:41:49,574 --> 00:41:51,007 තව බූරුවෝ ටිකක්. 661 00:41:53,540 --> 00:41:54,905 දෙවරක්? 662 00:42:13,474 --> 00:42:16,602 - කොහොමද මගේ දුව අද උදේ? - හොඳයි, තාත්තා. 663 00:42:16,773 --> 00:42:19,174 - ඔයාට කොහොම ද? - හොඳයි, ස්තූතියි. 664 00:42:19,340 --> 00:42:20,807 නෑ නෑ නෑ. 665 00:42:20,974 --> 00:42:23,340 බොහොම ස්තුතියි, ජිම්. සහ වෙනත් පුවත් වල... 666 00:42:23,507 --> 00:42:26,442 පොලිසියට සැකකාරයෙක් ඉන්නවා ඊයේ අභීත දියමන්ති කොල්ලය. 667 00:42:26,607 --> 00:42:29,269 මේ මිනිසා කැල්වින් ය "බේබි ෆේස්" සිම්ස්... 668 00:42:29,440 --> 00:42:31,635 - ... නිදහස් කළේ කවුද- - ඩී. රෙක්ස්, ඩී. රෙක්ස්, ඩී. රෙක්ස්. 669 00:42:31,807 --> 00:42:33,672 මොනවා උනත් ඕක නවත්තන්න ඔබ කතා කරන්නේ. 670 00:42:33,840 --> 00:42:36,604 ඩී. රෙක්ස්, ඩී. රෙක්ස්, ඩී. රෙක්ස්. 671 00:42:36,773 --> 00:42:38,002 නිශ්ශබ්ද වන්න. 672 00:42:38,374 --> 00:42:40,001 - ඩී. රෙක්ස්. - ළදරු මුහුණ- 673 00:42:40,273 --> 00:42:43,334 තාත්තේ, කැල්වින්ට එයාගේ ප්‍රසංගය බලන්න දෙන්න. 674 00:42:43,707 --> 00:42:47,108 ඔබ වැඩිහිටියෙකු විය යුතුය. කැල්වින්ට ඔහුගේ ටේප් එක නැරඹීමට ඉඩ දෙන්න. 675 00:42:47,273 --> 00:42:50,175 - මට ප්‍රවෘත්ති බලන්න ඕන. - ඔබ නැරඹීමට අවශ්‍ය දේ මට කමක් නැත. 676 00:42:50,340 --> 00:42:52,934 ඔහු මුලින්ම රූපවාහිනිය නරඹමින් සිටියේය. 677 00:42:53,107 --> 00:42:54,574 මම ප්‍රවෘත්ති කියවන්නම්. 678 00:42:54,740 --> 00:42:59,177 මම ඔබට කියමි, ලෝකය ය අත් කරත්තයකින් අපායට යනවා. 679 00:43:35,374 --> 00:43:38,309 වාව්, තාත්තේ, ඔයා ඇත්තටම ඔබේ පිඟාන පිරිසිදු කළා. 680 00:43:38,474 --> 00:43:40,772 කුමක් ද? අර හොබ්ගොබ්ලින් මගේ උදේ ආහාරය කෑවා. 681 00:43:41,840 --> 00:43:43,831 අනේ අප්පච්චි විහිලු කරන්න එපා. 682 00:43:44,007 --> 00:43:47,135 මම විහිළුවක් කරන්නේ නැහැ. ඒ පුංචි කිරිකැටියා මගේ උදේ ආහාරය ගත්තා. 683 00:43:47,307 --> 00:43:50,834 මම කෑම කාමරයට යනවා, මට පුළුවන් තැන සමාදානයෙන් ප්‍රවෘත්ති බලන්න. 684 00:43:51,107 --> 00:43:54,599 හරි තාත්තේ. ප්රවේසම් වන්න. 685 00:43:54,773 --> 00:43:58,608 ඇයි අපි ඔයාට කෑම ටිකක් අරන් දෙන්නෙ නැත්තෙ? ඔයාට ගොඩක් බඩගිනි වෙන්න ඇති. 686 00:43:58,773 --> 00:44:01,242 එය ඔබට කාලයයි යමක් කන්න. 687 00:44:02,273 --> 00:44:04,765 - උදේ, පැටියෝ. - ඔහ්, සුභ උදෑසනක්, බබා. 688 00:44:04,940 --> 00:44:06,237 ආයුබෝවන්. 689 00:44:06,407 --> 00:44:09,399 - මට ඔයාගේ උදේ ආහාරය මෙතන තියෙනවා. - ඔහ්, ගුඩි. 690 00:44:10,974 --> 00:44:14,671 ඔහ්, පැටියෝ, හරි, දැන් ඔයාගේ තාත්තා ඇත්තටම දඟලනවා. 691 00:44:15,107 --> 00:44:18,599 ඊයේ රෑ මම එයාව අල්ලගෙන හිටියා පුංචි කැල්වින් තුවක්කු අතේ... 692 00:44:18,773 --> 00:44:21,265 ඔහු ඔහුට ඇහුම්කන් දුන් බැවිනි දුරකථනයෙන් කතා කරනවා. 693 00:44:21,540 --> 00:44:23,337 එනම් - එය පිස්සු ය. 694 00:44:23,640 --> 00:44:26,268 හොඳයි, ඔබ දන්නවා ... 695 00:44:26,440 --> 00:44:31,468 දැන් එයා උදේ කෑම ඔක්කොම කෑවා, ඊට පස්සේ එයා මට කිව්වා බබා ඒක කෑවා කියලා. 696 00:44:32,673 --> 00:44:35,575 - ඔබට කියන්න පුළුවන්ද, "Whispering Glen"? - නැහැ, ඩැරල්. 697 00:44:35,740 --> 00:44:37,139 වැඩිහිටි නිවාස නැහැ, හරිද? 698 00:44:37,307 --> 00:44:39,741 මට මේක ගන්න ඕන නෑ ඔබ සමඟ නැවත සංවාදය. 699 00:44:39,907 --> 00:44:42,603 මම වැඩට යා යුතුයි, නමුත් බබාගේ කෑම මෙතන. 700 00:44:42,773 --> 00:44:44,901 - ඒ වගේම මම ඔයාට ආදරෙයි. - මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 701 00:44:45,074 --> 00:44:48,441 සුබ දවසක් වේවා. සිපගන්න. ඔහුට පෝෂණය කරන්න. 702 00:44:49,440 --> 00:44:51,169 කමක් නැහැ. 703 00:44:53,407 --> 00:44:56,706 හරි, හරි, අපි යමු ඔබ සැමට පෝෂණය කරන්න. 704 00:44:56,874 --> 00:45:01,971 කමක් නැහැ. පුළුල් ලෙස විවෘත කරන්න. මෙන්න ගුවන් යානය ආවා. 705 00:45:07,974 --> 00:45:09,771 ඔහ්, මට පේනවා. 706 00:45:09,940 --> 00:45:12,101 ඔබට සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍ය a පීකාබූ ක්‍රීඩාව, හාහ්? 707 00:45:12,273 --> 00:45:14,265 හරි, හරි, හරි. 708 00:45:14,440 --> 00:45:16,067 පීකබූ, මම ඔබව දකිමි. 709 00:45:19,307 --> 00:45:21,571 පීකබූ, මම ඔබව දකිමි. 710 00:45:37,474 --> 00:45:40,637 ඔයා මට විහිලු කරන්න ඕන. දෙවියනේ. 711 00:45:47,807 --> 00:45:49,399 ඩැරල්? 712 00:45:50,640 --> 00:45:52,335 මම එය තැබුවේ කොහේද? 713 00:45:58,840 --> 00:46:01,001 පැටියෝ මට මගේ පර්ස් එක අමතක වුනා. 714 00:46:01,907 --> 00:46:03,898 ඩැරල්. ඩැරල්. 715 00:46:04,307 --> 00:46:07,674 සොඳුරිය. ඔබට නිකම්ම බැහැ මේ වගේ නිදාගන්න. 716 00:46:08,140 --> 00:46:11,906 අනේ පැටියෝ මම දන්නවා ඔයාට මහන්සියි කියලා. නමුත් ඔබ දරුවා දෙස බලා සිටිය යුතුයි. 717 00:46:12,074 --> 00:46:15,134 ඔබ ඔහුගෙන් ඇස් ඉවතට ගන්න මිනිත්තුවේදී, සිදුවිය හැකි දේ දෙවියන් වහන්සේ දනී. 718 00:46:15,307 --> 00:46:16,797 මම ... 719 00:46:17,740 --> 00:46:20,231 - ඩැරල්. - මම ... 720 00:46:20,407 --> 00:46:22,272 - මොකක්ද...? - මම නැහැ - 721 00:46:22,440 --> 00:46:26,342 පැටියෝ, මම එයාව එක්කගෙන යන්න උද්යානය හෝ වෙනත් දෙයක්, හරිද? 722 00:46:26,740 --> 00:46:28,071 හරි හරී. 723 00:46:29,640 --> 00:46:30,971 කුමක් ද...? 724 00:46:38,640 --> 00:46:41,939 Peekaboo. එතකොට මට එපා - මොකක්ද? 725 00:46:47,107 --> 00:46:49,735 අපි බේස්බෝල් සෙල්ලම් කරන්නෙමු. අපි පාපන්දු සෙල්ලම් කරන්නෙමු. 726 00:46:49,907 --> 00:46:52,808 අපි ගොල්ෆ් ක්‍රීඩා කරන්නෙමු. 727 00:46:53,140 --> 00:46:56,041 අපි ගුවන් යානයකට වෙඩි තියන්නයි යන්නේ. 728 00:46:56,207 --> 00:46:58,675 අපි විනෝද වෙමු. 729 00:47:02,374 --> 00:47:04,035 ඔන්න අපි යනවා. 730 00:47:04,207 --> 00:47:07,643 හරි පුතේ. දැන් බය වෙන්න එපා ඇත්තටම ඒ පිත්ත පැද්දෙන්න, හරිද? 731 00:47:07,807 --> 00:47:11,072 දැන්, උපක්රමය ඇත්ත වශයෙන්ම තබා ගැනීමයි ඔබේ ඇස පන්දුව මත, හරිද? 732 00:47:11,240 --> 00:47:12,764 මෙන්න අපි යනවා. 733 00:47:17,974 --> 00:47:20,602 ඔව්, ඔබට එය අවශ්යයි ඇත්තටම පියාසර කිරීමට සකර්. 734 00:47:20,773 --> 00:47:22,901 ඔයාට ඒ දේ දෙන්න ඕන වාතය ගොඩක්, හරිද? 735 00:47:23,074 --> 00:47:24,769 ඔන්න ඔහේ යනවා. දෙන්න එය හොඳ පොම්පයක්. 736 00:47:24,940 --> 00:47:27,500 ඔබට එය සැබවින්ම පියාසර කිරීමට අවශ්යයි. ඔබට එය පිපිරවීමට අවශ්‍යයි. 737 00:47:27,673 --> 00:47:31,166 ඔව්, ඔබ යන්න. නෑ නෑ නෑ. ඔබට එය පෙන්වා දීමට අවශ්‍යයි. 738 00:47:31,340 --> 00:47:34,605 නෑ නෑ නෑ පුතේ. ඔයා කුමක් ද-? නෑ නෑ නෑ. එම බොත්තම ඔබන්න එපා. 739 00:47:37,907 --> 00:47:41,104 හරි එහෙනම් දැන් මොකක්ද කරන්න ඕන ඔයාට ඕනද ඒ බබාව හුරතල් කරන්න... 740 00:47:41,273 --> 00:47:43,299 ඔබ එය විසි කරන්න ඔයාට පුළුවන් තරම් අමාරුයි, හරිද? 741 00:47:43,474 --> 00:47:45,066 - හරි හරී. - කමක් නැහැ. ඉදිරියට එන්න. 742 00:47:50,074 --> 00:47:52,508 ඒක බලන්න. ඔව්. 743 00:47:53,540 --> 00:47:56,338 ඔව්. බලන්න අර පොන්නයා දිහා. 744 00:47:58,840 --> 00:48:00,171 ඒක කොහෙද ගියේ? 745 00:48:10,107 --> 00:48:11,904 තාරාවන් ඔබට සෙල්ලක්කාර බව උගන්වයි. 746 00:48:12,074 --> 00:48:14,770 මෙන්න, ඔබට අවශ්ය නම් මෙය ණයට ගත හැකිය. ඔහු එයට කැමති වනු ඇත. 747 00:48:14,940 --> 00:48:16,965 හේයි, තාත්තා සති අන්තයට. 748 00:48:17,607 --> 00:48:18,835 එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද? 749 00:48:19,007 --> 00:48:21,942 මම හිතන්නේ ඔවුන් සියල්ල නිර්මාණය කළා ඔබට පහර දීමට සෙල්ලම් බඩු. 750 00:48:22,507 --> 00:48:23,906 ඕ ඇත්ත. 751 00:48:24,740 --> 00:48:25,729 අහකට යන්න. 752 00:48:25,907 --> 00:48:29,070 රිචඩ්, මම ඔට්ටු අල්ලනවා මගේ පුතාට පයින් ගහන්න පුළුවන් කියලා ඔයාගෙ දරුවො දෙන්නගෙම මගුලක්... 753 00:48:29,240 --> 00:48:31,902 ඇස් බැඳ, එක් අතකින් ඔහුගේ පිටුපසට බැඳ ඇත. 754 00:48:32,074 --> 00:48:35,532 එන්න, ග්‍රෙග්. නිකලස් වේ මිහිරි, සංවේදී ළමයෙක්. 755 00:48:35,707 --> 00:48:37,732 ඔහු සටන්කාමියෙක් නොවේ. 756 00:48:37,907 --> 00:48:40,933 මම ඔයාට කියනවා, ඩැරල්, බලන්න, ඔයා අද කාලේ ළමයින්ට තදින් ඉන්න ඕනේ. 757 00:48:41,107 --> 00:48:44,565 හරි, පොඩි දෙයක් දුර්වලකම සහ ඒවා අවසන් විය හැකිය ... 758 00:48:47,007 --> 00:48:48,440 ඒ වගේ. 759 00:48:48,607 --> 00:48:51,542 හොඳයි, මම ඒ සියල්ල ගැන දන්නේ නැහැ, නමුත් මට ඔබ සමඟ අවංක විය යුතුයි. 760 00:48:51,707 --> 00:48:54,767 මම මේ තාත්තාගේ දේ හාරන්න පටන් ගන්නවා. එය එක්තරා ආකාරයක සිසිල් ය. 761 00:48:54,940 --> 00:48:58,671 ඒක හරියට මට හැම දෙයක්ම කරන්න ලැබෙනවා වගේ මම කවදාවත් මගේ තාත්තා එක්ක නොකළ දේවල්. 762 00:48:58,840 --> 00:49:00,671 - ඔයා දන්නවා ද? - ඒක ඇත්තටම ලස්සනයි. 763 00:49:01,207 --> 00:49:04,404 ඇත්තටම, මම හිතන්නේ මට තියෙනවා ඔහු කෙරෙහි ධනාත්මක බලපෑම. 764 00:49:05,907 --> 00:49:08,307 සී-ලෝ, ඒක හරි. හාරා ඔබගේ OshKash හි... 765 00:49:08,474 --> 00:49:09,941 ඔබේ දරුවා ගැප් කර මිනිසාට ගෙවන්න. 766 00:49:10,107 --> 00:49:13,304 - ඒක හරි. ඔව්. - ඒක සාධාරණ නැහැ. 767 00:49:13,474 --> 00:49:15,135 එන්න, ඔබේ දමන්න බඳුනේ මුදල්. 768 00:49:15,307 --> 00:49:17,070 ඔබේ අම්මාට අඬන්න, මට අඬන්න එපා. 769 00:49:17,240 --> 00:49:18,571 හරි, හොඳ ක්රීඩාවක්, හොඳ ක්රීඩාවක්. 770 00:49:18,740 --> 00:49:20,230 මෙහෙට එන්න කට්ටිය. මෙහේ එන්න. 771 00:49:21,773 --> 00:49:23,935 යෝ, ඔයාලා ඔයාගෙ එක ගේනවා හෙට සල්ලි... 772 00:49:24,107 --> 00:49:26,974 මම ඔය ටික ඔක්කොම විකුණනවා සමහර නිරුවත් ගැහැණු ළමයින්ගේ පින්තූර. 773 00:49:28,640 --> 00:49:31,302 මම මොනවද කියන්නේ? ඔය ඔක්කොම එපා ලොකු පියයුරු වගේ? 774 00:49:31,474 --> 00:49:33,101 තාත්තේ, මට පුළුවන්ද? අයිස්ක්‍රීම් ටිකක්? 775 00:49:33,273 --> 00:49:34,673 ඇත්ත වශයෙන්ම, පැටියෝ. මොන රසයද? 776 00:49:34,840 --> 00:49:36,432 - වැනිලා. - ඔයාට තේරුණා. 777 00:49:36,607 --> 00:49:38,074 - මම හිතන්නේ අපි ඔබ සමඟ යමු. - හරි හරී. 778 00:49:39,307 --> 00:49:41,298 - ඔයා ලොකු වෙනවා. - ජැනට්, මට උදව්වක් කරනවද? 779 00:49:42,474 --> 00:49:44,840 - ඔයාට පුළුවන්ද මම වෙනුවෙන් කැල්වින් බලන්න? - ප්රශ්නයක් නැහැ. 780 00:49:45,907 --> 00:49:47,340 කැල්වින්. 781 00:49:47,507 --> 00:49:48,769 පර්සි. 782 00:49:49,740 --> 00:49:53,176 - කැල්, ඔබට දියමන්ති ලැබෙනවාද? - ඔව්, එය ඩයපර් බෑගයේ ඇත. ඉදිරියට එන්න. 783 00:49:53,340 --> 00:49:54,500 අත් අල්ලා ගන්න. 784 00:49:54,673 --> 00:49:57,199 කැල්, එය කුමක්ද? 785 00:49:57,640 --> 00:49:59,403 තාරාවා උඩ ඉන්න එකා. 786 00:50:01,207 --> 00:50:04,836 - ඔවුන් සියල්ලෝම ඔවුන් මත තාරාවන් අල්ලා ගත්හ. - මම හිතන්නේ ඒක තමයි. 787 00:50:05,340 --> 00:50:07,001 ඉදිරියට එන්න. 788 00:50:07,773 --> 00:50:09,799 ඒයි, ඒ මිනිහා නෙවෙයි දරුවෙකු සමඟ පවා මෙහි. 789 00:50:09,974 --> 00:50:11,441 හේයි. 790 00:50:12,773 --> 00:50:15,265 හේයි එයාගෙන් අයින් වෙන්න. ගැහැණු ළමයි, අපි ඔහුව ලබා ගනිමු! 791 00:50:15,440 --> 00:50:17,931 - මම එළියේ. - මෙන්න ඔහු. 792 00:50:19,507 --> 00:50:21,737 වට්ටක්කා, ඔබ හොඳින්ද? 793 00:50:22,173 --> 00:50:23,801 - ඔහු ඔබව කොහේ හෝ ස්පර්ශ කළාද? - නැහැ. 794 00:50:23,974 --> 00:50:26,135 නැද්ද? හරි හරී. හොඳයි. 795 00:50:26,307 --> 00:50:28,502 - ඒයි, හැමදේම හරිද, ජැනට්? - ඒක හරි නෑ. 796 00:50:28,673 --> 00:50:31,336 සමහර අසනීප විකෘති දුවන්න උත්සාහ කළා මේ පොඩි එකා එක්ක ඈත් වෙලා. 797 00:50:31,507 --> 00:50:33,441 ඒයි, ඒ සයිකෝ මගේ ඩයපර් බෑගය ගත්තා. 798 00:50:33,607 --> 00:50:35,666 - කුමක් ද? - අපොයි. 799 00:50:36,840 --> 00:50:38,501 විකෘති කරන්න. 800 00:50:40,007 --> 00:50:43,773 හරි, අපි ඔයාව ගෙදර එක්කන් යන්නම් එය ලස්සනයි ආරක්ෂිතයි, හරිද? 801 00:50:47,474 --> 00:50:50,170 යතුරු, යතුරු. මට යතුරු ඕන. 802 00:50:50,407 --> 00:50:54,673 යතුරු, යතුරු, මට යතුරු අවශ්‍යයි. යතුරු. යතුරු. යතුරු. 803 00:50:54,840 --> 00:50:56,967 නෑ නෑ නෑ. තාත්තාට අවශ්‍යයි මේවා ධාවනය කිරීමට - 804 00:50:57,140 --> 00:50:58,664 - යතුරු. - ඔහ්, දෙවියනේ. 805 00:50:58,840 --> 00:51:00,569 යතුරු. මට යතුරු දෙන්න. 806 00:51:01,140 --> 00:51:03,734 - ඔහ්, නැහැ. මෙතන. ඒක ගන්න. - නැත යතුරු. 807 00:51:03,907 --> 00:51:05,807 - මට යතුරු ඕන. - ටික වේලාවක් එය සමඟ සෙල්ලම් කරන්න. 808 00:51:05,974 --> 00:51:08,306 - නැහැ, නැහැ, නැහැ. මට මේවා අවශ්‍යයි. - මට යතුරු ඕන. 809 00:51:09,173 --> 00:51:10,573 - යතුරු ඕන. - හරි, මෙන්න. 810 00:51:11,140 --> 00:51:13,768 - යතුරු. - හරි, හරි. 811 00:51:13,940 --> 00:51:17,876 හරි ඔයා ඔතනම ඉන්න. මම ඉක්මනට එන්නම්, හරිද? 812 00:51:23,407 --> 00:51:25,068 හේයි! 813 00:51:25,240 --> 00:51:26,673 මගේ කාර් එක. මගේ ළමයා. 814 00:51:27,974 --> 00:51:30,636 හේයි, නවතින්න! 815 00:51:36,707 --> 00:51:38,732 කවුරුහරි මගේ සොරකම් කළා කාර් එකේ මගේ ළමයා ඉන්නවා. 816 00:51:38,907 --> 00:51:40,169 ඇතුල් වන්න. 817 00:51:41,240 --> 00:51:43,606 - ස්තුතියි. - අපි යමු අර බැල්ලිගෙ පුතාව ගන්න. 818 00:51:54,007 --> 00:51:55,440 අපොයි. 819 00:52:07,474 --> 00:52:10,170 මචන්, මගේ ගෑනි මාව මරයි ඇය මේ ගැන දැනගත් විට. 820 00:52:10,340 --> 00:52:12,171 ඔබට මගේ අවවාදයයි ඇයට වචනයක් කියන්න එපා. 821 00:52:12,340 --> 00:52:14,171 මම බොබී ජූනියර් එකෙන් අයින් වුණා විනෝද උද්යානයක්. 822 00:52:14,340 --> 00:52:16,808 ඔහු ගිම්හාන කඳවුරේ සිටින බව ඔහුගේ පියාට පැවසීය. මට සතියක් මිලදී ගත්තා. 823 00:52:21,974 --> 00:52:25,034 ආයුබෝවන්? මම යන ගමන්. මම වෙන්නම් විනාඩි පහකින් පමණ එහි. 824 00:52:25,207 --> 00:52:27,641 මට කප් කේක් තියෙනවා. ඔව්. 825 00:52:27,807 --> 00:52:29,638 මම iuice ගෙනාවේ නැහැ. ඔයා මට කිව්වේ නැහැ. 826 00:52:29,807 --> 00:52:32,401 - මට එහෙම කතා කරන්න එපා. - මට සමාවෙන්න. 827 00:52:33,040 --> 00:52:34,667 - මම එල්ලෙනවා. - අහෝ මගේ දෙවියනේ. 828 00:52:34,840 --> 00:52:36,671 මම එල්ලෙනවා. මම එල්ලෙනවා. 829 00:52:38,307 --> 00:52:40,400 පාර බලන්න, මෝඩයා. 830 00:52:41,140 --> 00:52:43,472 එන්න බබා. අපි යමු. අපි මේක කරමු. 831 00:52:51,440 --> 00:52:54,841 අපොයි, ඔයා ඇත්තටම කලබල වෙලා. 832 00:52:55,007 --> 00:52:58,670 ඒක දැනගත්තම මට ලොකු සතුටක් දැනෙනවා ඒ ගැන හිතන අය ඉන්නවා... 833 00:52:58,840 --> 00:53:00,933 - අම්මා, අම්මා ... - ... ඔවුන්ගේ දරුවන් ගැන - මොකක්ද? 834 00:53:01,107 --> 00:53:02,096 මම කරන විදියට. 835 00:53:02,273 --> 00:53:04,208 - අම්මා, අම්මා. - එක තත්පරයක්, පැටියෝ. 836 00:53:04,374 --> 00:53:07,400 මම මගේ මේකප් එක හදනවා. 837 00:53:07,574 --> 00:53:09,735 - අම්මා. - කුමක් ද? 838 00:53:09,907 --> 00:53:12,137 මම හිතන්නේ ඩිලන් ඩූඩි එකක් කළා. 839 00:53:12,307 --> 00:53:15,003 - අම්මේ, ඉක්මන් කරන්න. එන්න, ඉක්මන් කරන්න. - ඔහුව වෙනස් කරන්න. 840 00:53:15,173 --> 00:53:18,109 ඔහ්, ඉන්න, නැහැ. ඉන්න. 841 00:53:19,574 --> 00:53:22,270 අහෝ මගේ දෙවියනේ. මට සමාවෙන්න. ට්රක් රථයක්. 842 00:53:22,474 --> 00:53:24,806 මට සමාවෙන්න. ට්රක් රථයක්. 843 00:53:24,974 --> 00:53:26,942 ඔන්න ඔහේ යනවා. ඔබට පුළුවන් මට කුඩු දෙන්නද? 844 00:53:27,107 --> 00:53:28,597 කුමක් ද? නැහැ, නවත්වන්න. 845 00:53:29,640 --> 00:53:31,232 අපි මැරෙනවා. 846 00:53:38,074 --> 00:53:40,099 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 847 00:53:40,273 --> 00:53:42,469 කලබල වෙන්න එපා. ඔබට ලැබෙනු ඇත ඔබේ කුඩා දරුවා ආපසු. 848 00:53:42,640 --> 00:53:45,507 එය වටින්නේ නැත. මට එලියට යන්න දෙන්න. 849 00:53:52,007 --> 00:53:53,269 අපොයි නෑ. 850 00:54:09,407 --> 00:54:12,501 - සැකකරු පැන ගියා. - ඒකට සාප වේවා! 851 00:54:13,407 --> 00:54:17,901 - ඒත් ළමයා හොඳින්. - මට මගේ තාත්තා ඕන. 852 00:54:19,273 --> 00:54:23,472 මට අප්පච්චි ඕන. මට මගේ තාත්තා ඕන. 853 00:54:23,640 --> 00:54:25,540 හැමදේටම ස්තුතියි. 854 00:54:27,240 --> 00:54:29,333 ඔහ්, මාර්ගය වන විට, අයි කාර්පූල් එකක් දුවන්න... 855 00:54:29,507 --> 00:54:32,499 පොඩි එකා නම් කවදා හරි පෙර පාසලට ගමනක් අවශ්‍යයි. 856 00:54:32,740 --> 00:54:34,503 - තාත්තා. - ඒ මගේ දරුවා. 857 00:54:34,773 --> 00:54:36,969 අප්පච්චි. අප්පච්චි. 858 00:54:37,140 --> 00:54:40,576 - ඔයා හොඳින් නේද? - තාත්තා. 859 00:54:40,874 --> 00:54:45,140 - පුතා කමක් නැහැ, නමුත් කාර් එක සම්පූර්ණයි. - මෝටර් රථය ඉස්කුරුප්පු කරන්න. ඔහු හොඳින් සිටින තාක් කල්. 860 00:54:45,307 --> 00:54:48,242 මට සමාවෙන්න මචන්. මම සමාවෙන්න, පොඩි යාලුවනේ. 861 00:54:48,407 --> 00:54:51,001 මට කවදාවත් අවශ්‍ය නැහැ ඔබට සිදු වීමට ඕනෑම දෙයක්. 862 00:54:51,173 --> 00:54:53,039 මම ඔයාට ආදරෙයි මචන්. 863 00:54:55,807 --> 00:54:57,399 - ඩබ්ලිව්. - ඔව්. 864 00:54:57,574 --> 00:55:00,509 ඔයාගේ කොල්ලා ආවා. මට එය තේරුණා. 865 00:55:02,807 --> 00:55:05,298 ඒක මට ගෙනත් දෙන්න. නරඹන්න මගේ බීම, පැටියෝ. 866 00:55:20,673 --> 00:55:24,633 දිගටම බලන්න. දිගටම එහි හාරන්න. ඒක ඇතුලේ තියෙනවා. ඒක ඇතුලේ තියෙනවා බබා. 867 00:55:25,640 --> 00:55:27,505 එහි වටපිට බලන්න. 868 00:55:28,540 --> 00:55:31,270 ඩබ් මහතා, ඔබට පුළුවන්ද? එහි ගැඹුරට හාරන්නද? 869 00:55:31,440 --> 00:55:32,737 අපොයි. 870 00:55:34,874 --> 00:55:36,637 ඒක අපිරිසිදු ඩයපර් එකක්ද? 871 00:55:37,907 --> 00:55:41,274 - මම අපිරිසිදු ඩයපර් එකක් ස්පර්ශ කළාද? - මිනිත්තුවක් ඉන්න. 872 00:55:41,440 --> 00:55:43,704 අනේ ඒ බබාට හිටියා lasagna ඊයේ රෑ. 873 00:55:43,874 --> 00:55:46,308 මම දන්නවා ඒක මෙතන තියෙනවා කියලා. දියමන්ති මෙහි ඇත. 874 00:55:46,474 --> 00:55:50,240 - ඔහු කිව්වා දියමන්ති එහි තියෙනවා කියලා. - ඔයාගේ පැය 24 ඉවරයි, පර්සි. 875 00:55:54,874 --> 00:55:56,899 සහ ඔබට නැත මගේ දියමන්තිය භාර දුන්නා. 876 00:55:57,074 --> 00:55:59,235 කොහොමද දන්නවද එය මට දැනෙනවාද? 877 00:56:00,507 --> 00:56:03,840 කරුණාකර ඩබ් මහත්මයා මට තව ටිකක් කල් දෙන්න. මම පොරොන්දු වෙනවා මම ගල ගන්නම් කියලා. 878 00:56:04,007 --> 00:56:06,567 එය මට අවශ්‍ය යැයි හැඟේ ඔබට ඉතා දරුණු ලෙස රිදවීමට. 879 00:56:07,107 --> 00:56:08,904 ඒත් මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 880 00:56:09,507 --> 00:56:12,635 මොකද ඒ දියමන්ති කියන්නේ ඔබේ ජීවිතයට වඩා මට. 881 00:56:12,974 --> 00:56:15,238 දැන් ඔයා මෙතනින් යන්න ඒ දියමන්තිය මට සොයා දෙන්න. 882 00:56:18,273 --> 00:56:21,869 - මෙතනින් යන්න. - මම ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා, හරිද? මට ඔයාව තේරුණා. 883 00:56:23,207 --> 00:56:25,641 ඔහුව අනුගමනය කරන්න. ඔහුගේ සහකරු සොයා ගන්න. 884 00:56:25,807 --> 00:56:29,334 මට මගේ දියමන්ති ගන්න, ඉන්පසු ඇලවෙන්න ඔවුන් දෙදෙනාම බිම. 885 00:56:29,940 --> 00:56:32,067 ඔයා ගන්නේ නැද්ද මේක ටිකක් දුරද? 886 00:56:32,240 --> 00:56:34,765 මම ඔවුන්ව දැන සිටියේවත් නැත ළමයි වෙනුවෙන් LoJack එකක් හැදුවා. 887 00:56:34,940 --> 00:56:38,569 නැහැ, මම ඔබට කියන්නේ, මම කිසිම අවස්ථාවක් ගන්නේ නැහැ. මේ මිනිහා කපටියි. 888 00:56:38,740 --> 00:56:40,105 සමහර විට මම ක්රීඩාව මඟ හැරිය යුතුයි. 889 00:56:40,273 --> 00:56:44,335 ඔයාට පිස්සු ද? ඔවුන් ඩෙට්‍රොයිට් වාදනය, ඩී. 890 00:56:44,907 --> 00:56:48,775 ඇයි අපි පොඩි කුණුහරුප අසුරන්නේ නැත්තේ බැල්ලිගෙ පුතා අපි එක්ක ගෙනියන්නද? 891 00:56:51,773 --> 00:56:53,639 ඔබ ඇත්තටම සිතන්න ඒක තමයි හොඳම අදහස? 892 00:56:53,807 --> 00:56:56,139 ඔව්, රිචඩ්, මම හිතන්නේ එය හොඳම අදහසයි. 893 00:56:56,307 --> 00:56:58,639 එය කිසි විටෙකත් ඉක්මන් නොවේ චිකාගෝ රසිකයෙක් වෙන්න. 894 00:57:00,574 --> 00:57:03,839 - ඔයා දන්නවා මොකක්ද, මම ඉන්නේ. - ඔව්. එන්න අපි යමු. 895 00:57:04,007 --> 00:57:07,568 හොඳයි, නමුත් කාන්තාවන් අසන විට, මම තමයි එපා කිව්වේ. 896 00:57:07,740 --> 00:57:08,968 මම- නෑ. 897 00:57:15,340 --> 00:57:17,808 කොහොමද කියලා බලන්න ඔයා ලෑස්තිද විනෝදජනක හොකී ක්‍රීඩාවක්ද? 898 00:57:17,974 --> 00:57:19,271 ඒක හරියට අයිස් මත බොක්සිං කරනවා වගේ. 899 00:57:19,440 --> 00:57:21,931 දඬුවම් පෙට්ටියට පිටුපසින් පේළි පහක්. මිනිසා කවුද? 900 00:57:22,107 --> 00:57:23,597 - ඔව්, කොල්ලා. ඔව්. - ඒක හරි. 901 00:57:28,307 --> 00:57:31,071 අපි යමු. ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න. 902 00:57:31,740 --> 00:57:34,675 - යන්න! යන්න! යන්න. - එන්න, ඔබ මොනවද බලන්නේ? 903 00:57:37,374 --> 00:57:39,137 ඔයා ඒ නාට්‍යය බැලුවද? හේයි. 904 00:57:39,307 --> 00:57:41,400 ඔබේ කටට ලැබුණු දේ එතන, පොඩි මල්ලි? 905 00:57:42,107 --> 00:57:45,474 ඔබේ කටට ලැබුණේ කුමක්ද? විවෘත කරන්න. විවෘත කරන්න. කෝ මම බලන්න. 906 00:57:46,207 --> 00:57:48,141 ඔහ්, හරි, එය කිසිවක් නොවීය. 907 00:57:48,307 --> 00:57:50,241 ඉදිරියට එන්න. 908 00:57:52,540 --> 00:57:53,529 ටී මෑන්! 909 00:57:53,707 --> 00:57:55,675 - ඉදිරියට එන්න. - මෙන්න අපි යනවා. 910 00:57:56,273 --> 00:57:57,536 ඔව්. 911 00:58:00,173 --> 00:58:01,732 ඔව්. 912 00:58:05,874 --> 00:58:08,468 - හරි, බීම අවශ්‍ය කාටද? - මම හොඳින්. 913 00:58:08,640 --> 00:58:14,340 ඔහ්, ඉන්න. ඔව්, මම හිතන්නේ මම කරුණාකර තවත් එකක් අවශ්‍යයි. 914 00:58:16,074 --> 00:58:17,302 - ස්තූතියි. - ස්තූතියි. 915 00:58:17,540 --> 00:58:20,031 කොහොමද යාලුවනේ? බොන්න දෙයක්ද? 916 00:58:20,207 --> 00:58:23,005 - ඔව්, මම බියර් එකක් ගන්නම්, ෂුවර්. - මමත්, මමත්. මට එකක් අරන් දෙන්න. 917 00:58:23,673 --> 00:58:26,165 - ඔන්න ඔහේ යන්න. - ඔයාට ස්තූතියි. 918 00:58:26,340 --> 00:58:29,867 - හරි හරී. හියර් යූ ගෝ. - ලස්සන බූරුවා. 919 00:58:32,640 --> 00:58:34,005 ඌරා. 920 00:58:35,173 --> 00:58:36,903 ට්‍රම්ප්. 921 00:58:47,740 --> 00:58:51,176 ඒ මොන මගුලකටද? 922 00:58:51,707 --> 00:58:53,572 - මම මොනවද කළේ? - ඔබ ඇයව දන්නවාද? 923 00:58:53,740 --> 00:58:55,173 නැහැ, මම ඇයව දන්නේ නැහැ. 924 00:58:56,440 --> 00:58:57,737 මම දන්නේ නැහැ - මම දන්නේ නැහැ. 925 00:58:57,907 --> 00:58:59,602 - හේයි මචන්. ඔබේම ලබා ගන්න. - හේයි. 926 00:58:59,907 --> 00:59:01,499 - කුමක් ද? - බියර්. එය හිස් ය. 927 00:59:01,673 --> 00:59:04,074 - ඉතින් තව එකක් ගන්න. - මම යනවා - 928 00:59:04,240 --> 00:59:06,333 - බහින්න. ඉන්න. - මොකක්ද මචන් ඔයාට තියෙන ප්‍රශ්නේ? 929 00:59:07,407 --> 00:59:09,739 - එන්න මචන්. එන්න, මිලර්. - මිලර්. 930 00:59:12,773 --> 00:59:14,742 යූ සක්. 931 00:59:16,940 --> 00:59:20,137 - ඔයා උරනවා, මචන්. යූ සක්. - වසන්න, පරාජිතයන්! 932 00:59:20,307 --> 00:59:23,276 මගෙන් ටිකක් ඕනද? මෙතනින් පහලට එන්න. ලොකු ළමයි එක්ක සෙල්ලම් කරන්න එන්න. 933 00:59:23,440 --> 00:59:26,671 - ඔයා චන්ඩියෙක්. උබ චන්ඩියෙක් මචන්. - ඔව්, මම හිතුවා, ඔයා කුමාරි. 934 00:59:26,840 --> 00:59:29,638 - එන්න, ඔබ. - ඔබේම ප්‍රමාණයේ කෙනෙකු තෝරාගන්න. 935 00:59:29,807 --> 00:59:31,798 මෙතනින් එන්න එහෙනම්. 936 00:59:35,407 --> 00:59:37,102 කවුද එහෙම කළේ? 937 00:59:39,773 --> 00:59:42,436 ඔබ. ඔයා මැරිලා! 938 00:59:45,340 --> 00:59:46,807 එයා මාව මරයි. 939 00:59:48,007 --> 00:59:50,771 - මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වෙන්න. - ඒ මම නෙවෙයි. එය දරුවා විය. 940 00:59:50,940 --> 00:59:52,407 - ඔයා මගේ. - ඔහුව ගන්න. 941 00:59:52,574 --> 00:59:54,007 හොකී සටන! 942 01:00:00,307 --> 01:00:03,333 එයාට මගේ කන තියෙනවා. ලබාගන්න මේ දරුවා මගෙන් ඉවතට. 943 01:00:07,840 --> 01:00:11,742 - හේයි. හේයි හේයි. - ඔබට ලැබී ඇත්තේ එපමණද? 944 01:00:15,874 --> 01:00:17,341 මම දන්නේ නැහැ බබා. 945 01:00:17,507 --> 01:00:20,374 සමහර විට ඔබ හරි. සමහර විට මම තාම තාත්තා කෙනෙක් වෙන්න ලෑස්ති නෑ. 946 01:00:20,540 --> 01:00:23,202 ඇත්තටම ඒක ඔයාගේ වරදක් නෙවෙයි. 947 01:00:23,507 --> 01:00:25,566 හරිම ආතල් මචන්. එය ඉතා ඉක්මනින් සිදු විය. 948 01:00:25,740 --> 01:00:27,605 මම ඔහුගෙන් දෑස් ඉවතට ගත්තෙමි තත්පරයකට සහ: 949 01:00:27,773 --> 01:00:29,833 ඔහුට කවදාවත් තිබුණේ නැහැ නැවතත් තවත් උපන්දිනයක්. 950 01:00:32,173 --> 01:00:35,109 හේයි. ඇයි අපි එහෙම කරන්නේ නැත්තේ? 951 01:00:35,273 --> 01:00:37,003 ඇයි අපි ඔහුව විසි නොකරන්නේ උපන් දින සාදයක්? 952 01:00:37,173 --> 01:00:39,642 හොඳයි, අපි දන්නේ නැහැ ඔහුගේ උපන් දිනය කවදාද. 953 01:00:39,807 --> 01:00:41,434 ඉතින් කුමක් ද? අපි කරන්නම් එය හෙට සමරන්න. 954 01:00:41,607 --> 01:00:45,134 අපි ඔහුට විශාල උපන්දිනයක් පවත්වමු. ද ඔහු මෙතෙක් පැවැත්වූ විශාලතම උපන්දින සාදය. 955 01:00:45,307 --> 01:00:47,275 ඒක ඇත්තටම හොඳ අදහසක්. 956 01:00:47,640 --> 01:00:51,576 ඒ වගේම මට ටිකක් ලැබුණා ඔහුට පුදුමය. 957 01:00:51,740 --> 01:00:53,799 හැමෝම දන්නවද වෙලාව කීයද? 958 01:00:53,974 --> 01:00:58,809 නටන්න සහ ගායනා කිරීමට කාලයයි, සහ ගොඩක් විනෝද වෙන්න. 959 01:00:58,974 --> 01:01:01,636 හේයි, පිරිමි ළමයින් සහ ගැහැණු ළමයින්, ඒ ඩයිනසෝර රෙක්ස්... 960 01:01:01,807 --> 01:01:03,832 ඔබේ ප්‍රියතම ප්‍රාග් ඓතිහාසික මිතුරා. 961 01:01:04,007 --> 01:01:06,100 දැන්, උපන් දින පිරිමි ළමයා කොහෙද? 962 01:01:06,273 --> 01:01:07,798 - එතන. - යෝ, නෑ, නෑ. 963 01:01:08,040 --> 01:01:10,167 - සුබ උපන් දිනයක්. - හේයි, යෝ. 964 01:01:10,340 --> 01:01:11,637 සුභ උපන්දිනයක්, කුඩා මිතුරා 965 01:01:11,807 --> 01:01:13,001 මට දරුණු හැන්ගෝවර් එකක් ආවා... 966 01:01:13,173 --> 01:01:14,937 ඒ වගේම මගේ බඩවැලේ ගලක් හිරවෙලා... 967 01:01:15,107 --> 01:01:17,507 ඒකෙන් මගේ බඩවැලේ පිහිට ලැබුණා කඩිමුඩියේ ගමනාගමනය වගේ. 968 01:01:17,673 --> 01:01:20,268 දැන්, එක්කෝ ඔයා නවතිනවා ඔබේ පළතුරු ළමා ගීත සමඟ... 969 01:01:20,440 --> 01:01:22,806 නැත්නම් මම ඔයාට පයින් ගහනවා ඔබේ ලොම් සහිත බෝල වල. 970 01:01:23,340 --> 01:01:25,274 - කමක් නැහැ? - හොඳයි ... 971 01:01:25,440 --> 01:01:27,635 සමහර විට අපි විය යුතුයි ආචාර විධි ගැන කතා කරන්න. 972 01:01:27,807 --> 01:01:29,741 දැන්, හැසිරීම ඉතා වැදගත් ය. 973 01:01:29,907 --> 01:01:33,843 මම පුංචි කටුස්සෙක් වෙලා ඉන්නකොට අම්මා කිව්වා මට හොඳ ගති පැවතුම් තිබුණා නම් ... 974 01:01:34,007 --> 01:01:38,671 දවසක මට ලොකු වෙන්න පුළුවන් සමස්ත එක්සත් ජනපදයේ ජනාධිපති. 975 01:01:38,840 --> 01:01:41,206 නමුත් ඒ වෙනුවට, ඔබ විනෝද වෙනවා නහය නැති ළමයි... 976 01:01:41,374 --> 01:01:43,035 කබොලකින්, නිල් පාටින් ඩයිනොසෝර ඇඳුම... 977 01:01:43,207 --> 01:01:46,540 දාඩිය ගඳයි කියලා කිහිලි සහ ළදරු මුත්රා. 978 01:01:47,807 --> 01:01:49,274 ජනාධිපතිට ගොඩක් දුරයි මිත්‍රයා. 979 01:01:53,273 --> 01:01:55,435 මම පුනරුත්ථාපනයෙන් එළියට ආවා. 980 01:01:55,607 --> 01:01:57,768 අලුත් එක නිසා "මැරුණු තාත්තා" නීතිය... 981 01:01:57,940 --> 01:02:01,899 මගේ බිරිඳගේ සැරසිලි 85 මගේ ඩයිනොසෝර වැටුපෙන් සියයට. 982 01:02:02,074 --> 01:02:05,976 ඉතින් මම පැරදෙනවාට බය නැත්නම් මේ අයියෝ, මම ඔයාගේ පස්සට පයින් ගහනවා. 983 01:02:06,140 --> 01:02:09,405 ඔහ්, ඔබ ඉතා කණගාටුදායකයි ඔබට අවශ්යයි පැයකට $4.50 නරකද? 984 01:02:09,574 --> 01:02:11,405 අයියෝ උබේ බූරුවා ගහන්න. 985 01:02:15,407 --> 01:02:17,500 - එය ගෙන එන්න. - ඉදිරියට එන්න. එන්න එහෙනම්. 986 01:02:18,574 --> 01:02:21,668 - හේයි. - ඔහ්, ඔයා දැන් මගේ. ඔයා මගේ. 987 01:02:23,407 --> 01:02:25,773 ඔහුව ගන්න, ඔහුව ගන්න, ඔහුව ගන්න. 988 01:02:29,107 --> 01:02:30,768 පොඩි අවජාතකයෙක්. 989 01:02:33,340 --> 01:02:35,672 ඒක ලාබ වෙඩිල්ලක්. 990 01:02:37,673 --> 01:02:41,007 - ඔයා ගඳයි. - මම ඔබේ සංදර්ශනයට වෛර කරනවා. 991 01:02:41,173 --> 01:02:43,836 එය තහවුරු කර ඇත සොරකම් කළ වාහනයේ රියදුරු... 992 01:02:44,007 --> 01:02:47,534 හි විස්තරයට ගැලපේ සිකුරාදා දියමන්ති කොල්ලයේ සැකකරු. 993 01:02:47,707 --> 01:02:50,073 - පොලිසිය ප්‍රශ්න කරන්න බලාගෙන ඉන්නවා... - මම ඒක දැනගෙන හිටියා. 994 01:02:50,240 --> 01:02:51,730 කැල්වින් "බේබි ෆේස්" සිම්ස්. 995 01:02:51,907 --> 01:02:55,308 වෙතින් මෑතකදී නිදහස් කරන ලද සිම්ස් රාජ්ය බන්ධනාගාරය, මෙතෙක් මග හැරී ඇත- 996 01:02:55,474 --> 01:02:57,669 හේයි, යාලුවනේ, ඔයා මොනවද කියන්නේ අපි මේ සාදයේ ජීවත් වෙනවාද? 997 01:02:57,840 --> 01:02:59,671 අපිට ටිකක් තියෙනවා පියා-පුතා පාපන්දු ක්රීඩාව. 998 01:02:59,840 --> 01:03:02,832 පාපන්දු? ග්‍රෙග්, මම දන්නේ නැහැ. අයි ඒක හොඳ අදහසක් කියලා හිතන්න එපා. 999 01:03:03,007 --> 01:03:05,737 නිකලස් ටිකක් තරුණයි සහ පාපන්දු සඳහා කුඩා. 1000 01:03:05,907 --> 01:03:08,432 ඒ වෙනුවට සයිමන් කියන්නේ කොහොමද? 1001 01:03:08,673 --> 01:03:11,438 ඔයා දන්නවනේ, රිචඩ්, ඔයාගේ පුතා මුත්රා කිරීමට ප්රායෝගිකව squats. 1002 01:03:12,007 --> 01:03:14,771 අයියෝ මචන්. බලන්න, අපිට වෙනවා මේ ළමයින්ව ජීවිතේට කැළල ගන්න. 1003 01:03:14,940 --> 01:03:16,771 කමක් නැහැ? අපිට වෙනවා ඒවා ටිකක් දැඩි කරන්න. 1004 01:03:16,940 --> 01:03:18,339 ඔබ එපා - 1005 01:03:18,974 --> 01:03:19,963 - එන්න. - ඉදිරියට එන්න. 1006 01:03:20,140 --> 01:03:22,404 ඩැරිල්, ඔබ තුළ, හෝ කරන්නේ කැල්වින්ට මුද්‍රා නාට්‍ය පන්තියක් තිබේද? 1007 01:03:22,574 --> 01:03:23,666 මම වැටිලා. 1008 01:03:24,140 --> 01:03:25,801 - කමක් නැහැ. - හරි, අපි ඒක කරමු. 1009 01:03:28,773 --> 01:03:31,743 පාපන්දු? ඒක පොත්වල නැහැ. මම පොත් සේරම කියෙව්වා. 1010 01:03:31,907 --> 01:03:34,432 ඔව්, ඔයා මෙතන තෙමෙනවා. පාපන්දු සෙල්ලම් කරන්න යන්න. 1011 01:03:34,607 --> 01:03:36,234 - ඔයාට විශ්වාස ද? - පොහොසත්, අපි යමු. 1012 01:03:36,407 --> 01:03:40,070 - දැනටමත් 7-O. - කමක් නැහැ. මම පාපන්දු ක්‍රීඩා කරනවා. 1013 01:03:40,240 --> 01:03:42,299 sli-අහෝ, මගේ දෙවියනේ ඉවත් කරන්න. 1014 01:03:42,474 --> 01:03:44,704 අපොයි, මෙන්න අපි ගියා. 1015 01:03:44,874 --> 01:03:47,968 P- U-T-I-T-I-N දාන්න. 1016 01:03:48,173 --> 01:03:51,337 P- U-T-I-T-I-N දාන්න. 1017 01:03:52,707 --> 01:03:56,302 ඔයයි මමයි මේක තාත්තගෙයි පුතාගෙයි දේවල්. මෙතන නේද? මෙන්න අපි යනවා. 1018 01:03:56,474 --> 01:03:59,932 - සූදානම්, සකසන්න ... - මම ඔයාට ආදරෙයි, බබා. 1019 01:04:00,107 --> 01:04:01,768 කඳු නැගීම. 1020 01:04:01,940 --> 01:04:03,999 එක් වික්ටෝරියා රහසක්. දෙක- 1021 01:04:05,173 --> 01:04:06,732 - ඔහ්, දෙවියනේ. - ඔව්. 1022 01:04:06,907 --> 01:04:09,273 ඔබට රෝහල අවශ්යයි නැත්නම් සොහොන් බිම, පන්ක්? 1023 01:04:09,773 --> 01:04:10,934 ඔව්. 1024 01:04:11,107 --> 01:04:12,904 - මෙන්න අපි යනවා. - ඔයාට හරි ද? 1025 01:04:13,074 --> 01:04:15,907 - මම හිතුවේ මේක ස්පර්ශ ක්‍රීඩාවක් කියලා. - ඔබ සතුව ඔහුගේ බලපත්‍ර අංකය තිබේද? 1026 01:04:16,074 --> 01:04:18,474 - ඔහු මොකද කරන්නේ? - සමාවෙන්න, ඩී, මම ඔබේ යෝනි මාර්ගය තුවාල කළාද? 1027 01:04:18,640 --> 01:04:22,542 අපේ කණ්ඩායම මොකක්ද? ඩයිනමයිට් අපේ කණ්ඩායම මොකක්ද? ඩයිනමයිට්. 1028 01:04:22,707 --> 01:04:24,504 - වෙන්නේ කුමක් ද? - අපේ කණ්ඩායම. 1029 01:04:25,707 --> 01:04:26,731 ඩයිනමයිට්. 1030 01:04:26,907 --> 01:04:28,067 කඩන්න. 1031 01:04:30,440 --> 01:04:32,237 දුවන්න, තාත්තා. 1032 01:04:35,407 --> 01:04:37,068 නිකලස්, ඔයා හොඳින්ද? 1033 01:04:37,240 --> 01:04:39,105 ක්‍රීඩාව ක්‍රියාත්මකයි. 1034 01:04:39,307 --> 01:04:42,606 - පොඩ්ඩක් ඉන්න පුතේ. - තට්ටබෝයි. ඔබ එය කළා. 1035 01:04:43,207 --> 01:04:45,971 දැන් ඉතින් ඒකයි දැම්මේ අපේ ඉරිඟු පිටි වල ක්‍රියේටීන්. 1036 01:04:46,607 --> 01:04:48,905 - ඔයා හොඳින්ද? - ඔහුට පහර දෙන්න, ඔහුට පයින් ගසන්න. 1037 01:04:49,074 --> 01:04:51,508 ඔහුගේ ඇසට ඇලවෙන්න. 1038 01:04:53,007 --> 01:04:54,998 මෙන්න අපි යනවා, මෙන්න අපි යනවා. 1039 01:04:55,173 --> 01:04:57,301 හරි ඔන්න අපි ගියා. එන්න කොල්ලෝ. 1040 01:05:03,140 --> 01:05:06,268 - ඔව්. - ඔබේ සැමියා තිරිසනෙක්. 1041 01:05:06,440 --> 01:05:08,067 - ඒක හරි. - යෝ, ග්‍රෙග්, මචන්. 1042 01:05:08,240 --> 01:05:09,901 ඔබ ලැජ්ජා විය යුතුයි ඔබ ගැන! 1043 01:05:10,074 --> 01:05:12,474 හේයි, ඔයා මොකද කරන්නේ, ග්‍රෙග්? මචන්, ඌ පොඩි ළමයෙක්. 1044 01:05:12,640 --> 01:05:15,438 හේයි, ඩැරල්, ඩැරල්. උඹේ පයි කුහරය වහපන් මචන්! 1045 01:05:15,607 --> 01:05:18,337 - එය පාපන්දු. එය පාපන්දු ය. - මම දන්නවා. 1046 01:05:18,507 --> 01:05:20,907 - බැල්ලියෙක් වගේ හැසිරීම නවත්වන්න. - ඇයි මචන් ඔයා පටන් ගන්නෙ? 1047 01:05:21,074 --> 01:05:24,305 එන්න අපි යමු. මචන්, එන්න. ඔයාලා බොරැ. 1048 01:05:24,707 --> 01:05:26,834 ටිකක් පයින් ගහන්න වෙලාව හරි. ඉදිරියට එන්න. 1049 01:05:27,574 --> 01:05:31,943 සූදානම්, සකසන්න, නැගීම. 1050 01:05:34,374 --> 01:05:37,104 - මම ඔහුව ගත්තා. - නිකලස්, වමට අවහිර කරන්න. ඉදිරියට එන්න. 1051 01:05:39,940 --> 01:05:42,340 - ටොමී. - ඔබ ඔවුන් ඇපල් වලට කැමති කෙසේද? 1052 01:05:42,507 --> 01:05:45,305 - ඔහුව ගන්න. - ඔව්, එන්න. 1053 01:05:46,440 --> 01:05:49,637 - ඔව්. - ඔව්. ඔව්. 1054 01:05:53,240 --> 01:05:57,108 ටොමී, මොකද වෙන්නේ? ඔයා ඒකට කියන්නේ ටැකල් එකක් කියලද? 1055 01:05:57,574 --> 01:05:59,269 ඔයාට කිව්වා, ඔයාට ඕනේ කලාපයේ රැඳී සිටින්න. 1056 01:05:59,440 --> 01:06:02,000 අකුණු ටිකක් කන්න වෙනවා හා ජරා ගිගුරුම්, පුතා. 1057 01:06:02,173 --> 01:06:04,938 ඔයාට නැගිටින්න ඕනද? ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න. 1058 01:06:06,240 --> 01:06:10,404 - ඉදිරියට එන්න. අයියෝ මචන්. - කට වහගන්න, ඩැරල්. ඒ මගේ පුතා. 1059 01:06:11,273 --> 01:06:15,904 හරි, මේක කරන්න නැත්නම් මැරෙන වෙලාව. අවසාන කරුණ ජය ගනී. 1060 01:06:16,773 --> 01:06:19,242 නිකලස්, ඔබ සූදානම්ද? 1061 01:06:21,340 --> 01:06:25,276 දම් පාට මීදුම. දම් පාට මීදුම 15. 1062 01:06:25,607 --> 01:06:29,805 සූදානම්, සකසන්න, නැගීම. 1063 01:06:31,007 --> 01:06:32,235 මාව අනුගමනය කරන්න. 1064 01:06:34,340 --> 01:06:36,433 - යන්න, නිකලස්. යන්න, නිකලස්. - එන්න, එන්න. 1065 01:06:37,407 --> 01:06:38,965 - එය ගෙන එන්න. - යන්න. යන්න. 1066 01:06:41,507 --> 01:06:43,839 - යන්න. අහෝ දෙවියනේ. - එන්න, නැගිටින්න. 1067 01:06:45,007 --> 01:06:46,998 යන්න, නිකලස්. යන්න, නිකලස්. යන්න, නිකලස්. 1068 01:06:47,173 --> 01:06:49,734 - ඉදිරියට එන්න. - ටොමී, ඉක්මන් කරන්න. 1069 01:06:49,907 --> 01:06:53,274 මේ කණ්ඩායම ඩයිනමයිට් අපි ඩයිනමයිට්. 1070 01:06:54,507 --> 01:06:58,375 - ඒ මගේ පුතා. - ඒ මගේ කොල්ලා. ඒ මගේ කොල්ලා. 1071 01:06:58,540 --> 01:07:01,475 ඔයා ඒක කළා පුතේ. ඔබ ගොරෝසු ගිගුරුම්. 1072 01:07:01,640 --> 01:07:04,268 මාස නවයක් ඇතුළත. ඔව්. 1073 01:07:04,840 --> 01:07:06,273 තාත්තා, තාත්තා. 1074 01:07:06,973 --> 01:07:10,171 - ඔව් පුතේ? - යූ සක්. 1075 01:07:10,773 --> 01:07:12,571 පුතේ, තාත්තා චූ චූ රිදෙව්වා. 1076 01:07:12,740 --> 01:07:14,435 - පුකේ නැගිටින්න. - මට බැහැ. 1077 01:07:18,607 --> 01:07:21,599 හොඳයි, හැමෝම, මෙන්න ඇය එනවා. හැමෝම, තුනේ. 1078 01:07:21,940 --> 01:07:24,340 එකයි දෙකයි තුනයි. 1079 01:07:29,207 --> 01:07:30,902 එයාලා මාව රවට්ටන්න හදනවා. 1080 01:07:33,040 --> 01:07:36,066 මේ හැමෝම උත්සාහ කරනවා මාව මෝඩයෙක් කරන්න. 1081 01:07:36,240 --> 01:07:37,798 මාව අඬන්න හදනවා. 1082 01:07:38,074 --> 01:07:43,068 මම හිරේ යද්දී ඇඬුවේ නැහැ. සහ මම දැන් අඬන්නේ නැහැ. 1083 01:07:43,240 --> 01:07:48,007 මට කවදාවත් නොතිබුණත් මට කමක් නැහැ මට සාදයක් දුන් අම්මා. 1084 01:07:48,674 --> 01:07:53,702 අද මගේ උපන් දිනය සහ මම හිනා වෙන්නම්, අපරාදේ. 1085 01:07:57,507 --> 01:07:59,202 මට පවුලක් තිබුණා නම් හොඳයි. 1086 01:07:59,374 --> 01:08:03,333 හොඳයි, බබා. මේ මොකක්ද තාත්තේ? 1087 01:08:03,507 --> 01:08:06,476 මම ළමයාට තෑග්ගක් ගත්තා. මම දන්නවා මම එයාට ටිකක් සැරයි. 1088 01:08:06,640 --> 01:08:09,632 ඒත් මම ඉන්නකොට ඒක ලේසි නෑ සියලු අවධානයේ කේන්ද්‍රය... 1089 01:08:09,807 --> 01:08:12,298 සහ හදිසියේම, ළමයෙක් නිවස තුළ ඇවිදින්න. බබෙක්. 1090 01:08:12,473 --> 01:08:15,932 මට ඔබ දැන් දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි, සිට දැන්, මම උදව් කිරීමට මෙහි සිටිමි. 1091 01:08:16,640 --> 01:08:20,201 දැන් කැල්වින් ප්‍රාර්ථනාවක් කරන්න. 1092 01:08:20,374 --> 01:08:25,505 ඒ වගේම මම ඔයාලා හැමෝම බලාපොරොත්තු වෙනවා පැතුම් ඉටුවේ. 1093 01:08:37,340 --> 01:08:38,898 ඔහ්, නියමයි, ඔයා මෙතන. 1094 01:08:39,140 --> 01:08:41,506 බූන්සි එක පිටිපස්සේ. පැත්ත වටේ යන්න. 1095 01:08:41,674 --> 01:08:43,141 නෑ මම ආවේ මගේ පුතාව ගන්න. 1096 01:08:44,740 --> 01:08:46,435 පොඩි මචන්. පොඩි මිනිහා. 1097 01:08:46,740 --> 01:08:48,367 - පුතා? - ඒක හරි. 1098 01:08:48,540 --> 01:08:51,600 මම හිතුවේ නැහැ මට ඒක කරන්න පුළුවන් කියලා, නමුත් මම එකතු වුණා බබා. 1099 01:08:51,773 --> 01:08:54,937 ඉතින් ඔයා මට කොල්ලව දුන්නොත්, අපි මෙතනින් ලිස්සා යනවා. 1100 01:08:55,107 --> 01:08:58,770 ඉතින් ඔයා තමයි දාලා ගිය කෙනා එයාගේ දරුවා මගේ දොරකඩ... 1101 01:08:58,940 --> 01:09:01,773 - ...සුනඛ කූඩයකද? - ඒක හරි, නමුත් ඒක වැරදීමක්. 1102 01:09:01,940 --> 01:09:03,771 ඔහුගේ දුන් පුද්ගලයා තමන්ගේම ළමයෙකුට පච්චයක්? 1103 01:09:03,940 --> 01:09:06,465 ඉන්න. මට ඒක පැහැදිලි කරන්න පුළුවන්. ඔහුගේ අම්මා සේවයේ හිටියා. 1104 01:09:06,640 --> 01:09:10,371 ඔහුට ඉඩ දීමට වගකිව යුතු පුද්ගලයා බබෙක් බඩේ පිහියක් ගන්නද? 1105 01:09:10,540 --> 01:09:12,167 ඉන්න. පිරිමි ළමයාට විනයක් අවශ්‍ය විය. 1106 01:09:12,340 --> 01:09:13,932 - ඔබ කුලප්පු කළ යුතුයි. - කුමක් ද? 1107 01:09:14,107 --> 01:09:15,972 වරදක් නෑ මගේ බඩවැල් චලනය සමඟ. 1108 01:09:16,140 --> 01:09:18,768 මම දවසට දෙතුන් පාරක් යනවා. මම ඔයාට දෙයක් කියන්නම්. 1109 01:09:18,940 --> 01:09:20,931 මට කිසිවක් පැහැදිලි කිරීමට අවශ්‍ය නැත. මම වැඩිහිටියෙක් - 1110 01:09:21,107 --> 01:09:24,406 ඔබ ඔබම අල්ලා ගත්තා නිල බෘක්ලින් පරාජය, නිවාස. 1111 01:09:24,574 --> 01:09:26,735 ඔබ ඇතුළු විය මකරා, ගෙදර කොල්ලා. 1112 01:09:26,907 --> 01:09:29,205 වචනය ඉහළට. මම ඔයාට තට්ටු කරන්නම් ඔබේ Flintstone මත. 1113 01:09:29,374 --> 01:09:32,104 ඔන්න ආවා ගෙදර කොල්ලා. මෙන්න ඒක එනවා ගෙදර කොල්ලා. මෙන්න එය - 1114 01:09:36,740 --> 01:09:38,435 මයික් ජෝන්ස් යනු කවුද? 1115 01:09:40,240 --> 01:09:42,299 මගුලෙන් අයින් වෙන්න. හා ආපසු එන්න එපා. 1116 01:09:45,273 --> 01:09:47,208 මට මගේ අම්මා ඕන. 1117 01:09:48,174 --> 01:09:51,803 පර්සිගේ සහකරු තීරණය කළා වගේ තමාට පර්වතය තබා ගැනීමට. 1118 01:09:51,973 --> 01:09:54,841 - වෝකන් මහතාට කියන්න යන්න හොඳයි. - ඔව්. 1119 01:09:55,107 --> 01:09:58,975 ඔන්න ඔහේ යනවා. හොඳයි. 1120 01:09:59,640 --> 01:10:01,107 - ඉදිරියට එන්න. - අවංකවම, ජැනට් ... 1121 01:10:01,273 --> 01:10:02,673 ඔබ එය කරන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි. 1122 01:10:02,840 --> 01:10:05,001 - ඒ මොකක්ද, පැටියෝ? - මේ සියල්ල. 1123 01:10:05,174 --> 01:10:07,404 දෙමාපියන්, ද වගකීම. 1124 01:10:07,574 --> 01:10:09,872 ඇත්තටම ඒක වෙනසක් නෑ වෙනත් ඕනෑම වෘත්තියකට වඩා. 1125 01:10:10,574 --> 01:10:13,839 මම අදහස් කළේ, ඔබට කාලසටහනක් ඇත, ඔබට සැලසුම් තිබේ. අයවැයකරණය, ඇත්ත වශයෙන්ම. 1126 01:10:14,007 --> 01:10:16,635 මම හිතන්නේ ලොකු වෙනසක් ඒ මගේ ලොක්කාද... 1127 01:10:16,807 --> 01:10:18,968 මට ඇතුලට යන්න ඕන දවස පුරා සිප ගනී. 1128 01:10:19,340 --> 01:10:22,332 ඒ වගේම මට පුළුවන්, නැතිව ලිංගික අතවරවලට නඩු දැම්මා. 1129 01:10:24,140 --> 01:10:26,335 ඒ වගේම ඔබ අතපසු නොකරන්න Iob කිසිසේත්ම? 1130 01:10:26,507 --> 01:10:29,340 ඔබ දන්නවා, සමහර විට මම මට ඒක මග හැරිලා කියලා හිතනවා... 1131 01:10:29,507 --> 01:10:31,975 නමුත් පසුව මට ඔවුන් සියල්ල මතකයි ඇත්තටම මට කැමති වුනා... 1132 01:10:32,140 --> 01:10:33,971 ඒ මුදල් විය මම ඔවුන් වෙනුවෙන් හැදුවා. 1133 01:10:34,473 --> 01:10:39,377 ඔයා දන්නවා ද? මම කිව්වේ මේ... මේක ඇත්ත. මේ අය මාව හාරනවා. 1134 01:10:39,540 --> 01:10:43,636 මම දිවා, යෝධයෙක්, දේවතාවියක්. 1135 01:10:43,807 --> 01:10:46,275 මම පරිපූර්ණයි. මම පරිපූර්ණ නොවේද? 1136 01:10:48,940 --> 01:10:50,965 අම්මේ මට සනීප නෑ. 1137 01:10:51,140 --> 01:10:53,438 මොකක්ද ප්‍රශ්නේ පැටියෝ? ඔබට බඩේ කැක්කුමක් තිබේද? 1138 01:10:53,607 --> 01:10:57,168 ඔව්? ඒකෙන් වෙන්න ඇති කියලා හිතන්න කේක් කෑලි 16ක් කනවා... 1139 01:10:57,340 --> 01:10:58,864 සහ හරක් මස්... 1140 01:10:59,040 --> 01:11:01,304 සහ බැලූනයක්? ඔව්. 1141 01:11:03,040 --> 01:11:06,942 - එයාට සනීප වෙයිද? - ඔහ්, ඔව්, ඔව්, ඔව්. 1142 01:11:07,107 --> 01:11:08,597 මේකෙන් තේ හැදි ටිකක් විතරයි... 1143 01:11:08,773 --> 01:11:10,002 එය මායාවකි. 1144 01:11:10,174 --> 01:11:13,974 තවද ඔහු ඉතා ඉක්මනින් මලපහ කරනු ඇත. 1145 01:11:14,607 --> 01:11:16,268 එය කෙලින්ම ලිස්සා යනු ඇත. 1146 01:11:18,273 --> 01:11:19,332 හොඳ කොල්ලා. 1147 01:11:19,740 --> 01:11:21,674 හොඳයි, සමහර විට ඔබ ඔහුව ගෙදර ගෙන යා යුතුයි. 1148 01:11:21,840 --> 01:11:23,467 ඔව්, සමහරවිට අපි කරන්නම්. 1149 01:11:23,640 --> 01:11:26,609 - ඔයාට ගෙදර යන්න ඕනද? - ඔබත්. ඔව්. 1150 01:11:27,940 --> 01:11:30,135 අනේ මන්දා මොනා කරන්නද ඔයා මේ ළමයට කන්න දෙනවද? 1151 01:11:30,307 --> 01:11:31,740 මම ඔබට පෝෂණය කරන්නේ කුමක්ද? 1152 01:11:31,907 --> 01:11:33,841 - කමක් නැහැ. මම ඉක්මනින් ඔබව හමුවෙමු? - හරි හරී. 1153 01:11:34,007 --> 01:11:35,804 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. එන්න, ගරු. 1154 01:11:35,973 --> 01:11:39,205 එච්චර හොඳ කොල්ලෙක්, ඔබේ මවට උදව් කිරීම. 1155 01:12:01,374 --> 01:12:03,934 ඔහ්, පැටියෝ. මොකක්ද-? 1156 01:12:04,273 --> 01:12:08,005 අනේ පැටියෝ මොකක්ද අවුල? ස්වීටි? 1157 01:12:08,174 --> 01:12:11,268 - ඒයි, පොඩි මිනිහා, මොකක්ද කාරණය? - මම හිතන්නේ නැහැ එයාට සනීපයි කියලා. 1158 01:12:11,440 --> 01:12:13,237 ඔයාට හරි ද? 1159 01:12:16,574 --> 01:12:19,202 මොකක්ද ප්‍රශ්නේ ඔයා පුස් එකක් හදන්න ඕනද? 1160 01:12:20,540 --> 01:12:23,976 ඔයාට පුකක් හදන්න වෙනවා. එයාට ඕනේ පොඩි poo-poo කරන්න, ඔව්. 1161 01:12:26,874 --> 01:12:28,273 දෙවියනේ. 1162 01:12:28,840 --> 01:12:31,001 මොකද වෙන්නේ මචන් ? 1163 01:12:44,940 --> 01:12:47,966 ලස්සනයි නේද. ඔහු හැදුවා පොඩි පුදුමයක්... 1164 01:12:48,140 --> 01:12:49,539 අම්මා වෙනුවෙන්. 1165 01:12:49,707 --> 01:12:50,969 - අම්මා-? මට ද? - ඉදිරියට යන්න. 1166 01:12:51,140 --> 01:12:54,337 - අම්මා බලාගන්න. - ඩැරල්, ඇයි මම? මම ඒක අන්තිම වතාවට කළා. 1167 01:12:54,507 --> 01:12:56,407 කලින් අත් සෝදන්න ඔයා රෑ කෑම හදන්න. 1168 01:12:56,574 --> 01:12:58,371 එන්න, කැල්වින්. 1169 01:12:59,174 --> 01:13:00,300 ඉදිරියට එන්න. 1170 01:13:08,074 --> 01:13:10,008 මචන්, මොන දවසක්ද. 1171 01:13:12,140 --> 01:13:14,700 - මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔයා මේක කළා කියලා. - මොකක්ද කළේ? 1172 01:13:14,874 --> 01:13:18,275 - මේ. ඩැරල්, හරිම ලස්සනයි. - මම කළා - මම - 1173 01:13:18,440 --> 01:13:20,772 ඒක හරිම රොමැන්ටික්, විදිහ ඔබ එය ඔහුගේ ඩයපර් එකට දැම්මා. 1174 01:13:20,940 --> 01:13:24,068 ඊට පස්සේ ඔයා මට එයාව වෙනස් කරන්න හැදුවා මට අවශ්‍ය නොවූවත්. ඔහ්, ඉතින් - 1175 01:13:24,807 --> 01:13:27,002 - නැහැ, නමුත්, පැටියෝ - - අපි පිටතට ගොස් සැමරිය යුතුයි. 1176 01:13:27,174 --> 01:13:28,801 - කොහේ හරි ලස්සනයි? මම වෙනස් කරන්නම්. - ඉන්න. 1177 01:13:28,973 --> 01:13:31,499 ස්තුතියි බබා. මම ආදරෙයි එය, මම එයට ආදරෙයි, මම එයට කැමතියි. 1178 01:13:31,674 --> 01:13:34,939 - මම ඒකට ආදරෙයි, මම ආදරෙයි, මම ආදරෙයි. - මට ඔයාට කතා කරන්න තියෙනවා. 1179 01:13:35,107 --> 01:13:36,938 - බබා, මෙහෙ එන්න. - අපොයි. 1180 01:13:40,273 --> 01:13:42,003 ඔයාට විශ්වාසද යාලුවනේ හරි යයිද? 1181 01:13:42,174 --> 01:13:46,133 - අපි හොඳින් ඉන්නම් නේද චූටි පුතා? - මම තාත්තාට ආදරෙයි. 1182 01:13:46,307 --> 01:13:47,934 - කමක් නැහැ. ආයුබෝවන්. - හරි හරී. 1183 01:13:48,107 --> 01:13:50,337 ඔබ සැමට දැන් හොඳ කාලයක් තිබේ. මම දන්නවා අපි කරනවා කියලා. 1184 01:13:52,607 --> 01:13:54,302 ගිහින් එන්නම්. 1185 01:13:54,807 --> 01:13:58,971 අපි හොඳ කාලයක් ගත කරන්නෙමු. ඔහු ඒ ලස්සන පොඩි කොල්ලත්. ඔව්, ඇත්තෙන්ම. 1186 01:13:59,140 --> 01:14:02,075 එයත් හුරතල් පොඩි කොල්ලෙක්. බලන්න පොඩි බබා දිහා. 1187 01:14:02,240 --> 01:14:05,971 ඔව්, එයා හොඳ පොඩි ළමයෙක්. එකයි දෙකයි තුනයි. 1188 01:14:08,174 --> 01:14:10,506 දැන්, ඔබ පිරිසිදුව එන්න, කුඩා පොන්ක්. ඔයා කව්ද? 1189 01:14:10,674 --> 01:14:13,404 ඔයා කොහෙන් ද? ඔබ සියල්ල ගැන? මේ සියල්ල කුමක්ද? 1190 01:14:16,973 --> 01:14:19,966 මෙන්න බලන්න, මහලු මිනිසා. ඔබ විය මගේ පපුවේ සැබෑ වේදනාවක්. 1191 01:14:20,140 --> 01:14:22,506 ඔබ හරි, මම කළා ඒ ස්වර්ණාභරණ ගබඩාව කොල්ලකන්න. 1192 01:14:22,674 --> 01:14:25,643 දැන් ඇත්තක් තියෙනවා මගෙන් පස්සේ නරක මිනිස්සු. 1193 01:14:25,807 --> 01:14:27,968 සහ ඔබ ආදරය කරන අය තුවාල වේවි... 1194 01:14:28,140 --> 01:14:29,607 මට ඒ දියමන්තිය නොලැබුණොත්. 1195 01:14:29,773 --> 01:14:34,336 අනික එහෙම වෙනවට මම කැමති නෑ ඉතින් ඔබ මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත්ව සිටීම හොඳය. 1196 01:14:40,340 --> 01:14:43,002 හේයි, යෝ, පර්සි, මේ මම. පැයකින් මෙතනට එන්න. 1197 01:14:43,174 --> 01:14:45,802 - මම එහෙනම් දියමන්ති ගන්නම්. - ඔබ අපට මෙය කරන්නේ කෙසේද? 1198 01:14:46,407 --> 01:14:48,568 අපි ඔයාව ඇතුලට ගත්තා, හිතුවා ඔබ අවශ්‍යතා ඇති දරුවෙකු විය. 1199 01:14:48,740 --> 01:14:52,301 - ඔබ පහත් සොරෙකු බවට පත් වේ. - බලන්න, මම මේ තරම් දුර යන්න අදහස් කළේ නැහැ. 1200 01:14:52,473 --> 01:14:54,567 මම ගන්න හැදුවා මගේ දියමන්ති සහ පිටතට යන්න. 1201 01:14:54,740 --> 01:14:58,801 - ඔයා ඒකෙන් ගැලවෙන්නෙ නෑ. - එහෙනම් නටන්න වෙලාව හරි. ඉදිරියට එන්න. 1202 01:15:00,040 --> 01:15:01,803 - බබා, මම- - සොඳුරිය ... 1203 01:15:01,973 --> 01:15:03,999 මෙය මට බොහෝ දේ අදහස් කරයි. 1204 01:15:04,174 --> 01:15:06,267 එය සැබෑවක් නොවන බව මම දනිමි. බලන්න මේකේ සයිස් එක. 1205 01:15:06,440 --> 01:15:08,431 ඔයාට පුළුවන් වෙන්න විදිහක් නෑ එය දරාගන්න, නමුත් ... 1206 01:15:08,640 --> 01:15:13,134 හොඳයි, මුද්ද සංකේතවත් කරන්නේ එයයි ඒක මට ගොඩක් විශේෂයි. 1207 01:15:13,307 --> 01:15:15,969 - ඔව්, ඒ ගැන, බබා. මම නැහැ - - කරුණාකර. මට ඉවර කරන්න දෙන්න. 1208 01:15:16,140 --> 01:15:20,304 කරුණාකර. ඔබ එසේ නොවන බව මම දනිමි සූදානම් නැති කෙනා. ඒ මමයි. 1209 01:15:20,473 --> 01:15:23,068 මට සැමවිටම අවශ්‍ය වී ඇත මගේ කාලසටහනට ගැලපෙන සෑම දෙයක්ම. 1210 01:15:23,240 --> 01:15:26,607 ඒ වගේම ඔයා මට සමහර වෙලාවට ඒක පෙන්නලා තියෙනවා ජීවිතය එසේ ක්රියා නොකරයි. 1211 01:15:26,773 --> 01:15:30,642 එය අනපේක්ෂිත ය, සමහර විට ඔබ ප්‍රවාහය සමඟ යා යුතුයි ... 1212 01:15:30,807 --> 01:15:32,798 මම කවදාවත් ලෑස්ති වෙන්නේ නැහැ එය සිදු වන තුරු. 1213 01:15:32,973 --> 01:15:36,273 - වැනේසා, මට ඔයාට කියන්න ඕන. - මම හිතන්නේ අපි එය කළ යුතුයි. 1214 01:15:37,307 --> 01:15:38,934 කුමක්ද කරන්නේ? 1215 01:15:39,174 --> 01:15:40,471 අපි එයාව හදාගමු. 1216 01:15:40,640 --> 01:15:43,131 හෙට අපි ගමු බබාට ළමා සේවාවලට... 1217 01:15:43,307 --> 01:15:44,604 සහ ලේඛන කටයුතු ආරම්භ කරන්න. 1218 01:15:44,773 --> 01:15:46,332 ඔයා කියන්නේ අපිට එයාව තියාගන්න පුළුවන්ද? 1219 01:15:46,507 --> 01:15:48,407 - ඔව්. - ඔව්. 1220 01:15:49,674 --> 01:15:51,608 ඉතින්, ඔබට මට කියන්නට අවශ්‍ය වූයේ කුමක්ද? 1221 01:15:53,907 --> 01:15:54,896 කිසිවක් නැත. 1222 01:15:55,074 --> 01:15:56,905 කිසිවක් නැත. අපි ටෝස්ට් කරමු. 1223 01:15:57,407 --> 01:15:59,034 හරි හරී. 1224 01:16:02,574 --> 01:16:04,303 ඔබ පටලවා ගන්න එපා ඩෙට්‍රොයිට් සිට මිනිසෙක්. 1225 01:16:04,473 --> 01:16:05,634 මම Detroit වලින්. 1226 01:16:05,807 --> 01:16:08,002 ඔයා කරන මගුලක්ද? 1227 01:16:08,174 --> 01:16:10,074 - වෙන්නේ කුමක් ද? - තාත්තේ, එයාගෙන් අයින් වෙන්න. 1228 01:16:10,240 --> 01:16:12,265 - බබාගෙන් බහින්න. - ඒක නවත්වන්න. 1229 01:16:12,440 --> 01:16:13,930 බබෙක් නෙමේ. ඒක අපරාධකාරයෙක්. 1230 01:16:14,107 --> 01:16:17,270 මම එය ඔබ සමඟ තිබී ඇත. මම විස්පරින්ග් ග්ලෙන් ඇමතීම. 1231 01:16:17,440 --> 01:16:18,702 වැනේසා, මට පිස්සු නැහැ. 1232 01:16:18,874 --> 01:16:21,604 බලන්න, මම දන්නවා මොකක්ද කියලා සහ මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා. 1233 01:16:21,773 --> 01:16:23,935 ඒ වගේම ඔහු නැහැ ඔහු කියන දේ. 1234 01:16:24,107 --> 01:16:26,302 ඔබට පෙනෙන්නේ, "is" යනු සහ "එය" නොවේ. 1235 01:16:26,740 --> 01:16:28,435 ටෙඩි බෙයාර් පරීක්ෂා කරන්න. ටෙඩි බෙයාර්. 1236 01:16:28,607 --> 01:16:30,074 ටෙඩි බෙයාර් දන්නවා. 1237 01:16:30,240 --> 01:16:32,936 - එන්න එහෙනම්. කරුණාකර. - අපි ඔයාගේ තාත්තාව හොඳට බලාගන්නම්. 1238 01:16:33,107 --> 01:16:35,166 Whispering Glen යනු ආරක්ෂිත පහසුකමකි. 1239 01:16:35,340 --> 01:16:37,399 ඔහුට දෙකක් දෙන්න සකස් කිරීමට දින ... 1240 01:16:37,574 --> 01:16:39,906 - මට යන්න දෙන්න. - ... එහෙනම් එන්න බලන්න. 1241 01:16:47,973 --> 01:16:52,001 වැනේසා, මාව විශ්වාස කරන්න. "ඉස්" යනු, "අයි'ට්ස්" නොවේ. 1242 01:16:52,174 --> 01:16:54,142 ඔබට අවශ්‍ය නම් Taser භාවිතා කරන්න. 1243 01:16:54,307 --> 01:16:55,774 ටෙඩි බෙයාර් පරීක්ෂා කරන්න. 1244 01:16:55,940 --> 01:16:57,430 ටෙඩි බෙයාර්. 1245 01:16:59,607 --> 01:17:01,472 මම ගිහින් එයාව ඇඳට දාන්නම්. 1246 01:17:02,074 --> 01:17:03,598 ඔව්. 1247 01:17:12,074 --> 01:17:13,063 මිනිසා. 1248 01:17:14,074 --> 01:17:17,441 එක් දරුවෙකු නිවසක් බවට පත් කරන්නේ කෙසේද? සති අන්තයක උඩු යටිකුරුද? 1249 01:17:17,840 --> 01:17:20,900 මේ තැන බලන්න. ඒක අවුල්. 1250 01:17:35,973 --> 01:17:37,839 ටෙඩි බෙයාර් පරීක්ෂා කරන්න. ටෙඩි බෙයාර්. 1251 01:17:38,007 --> 01:17:39,531 ටෙඩි බෙයාර් දන්නවා. 1252 01:17:41,907 --> 01:17:43,465 සීයා නරකයි. 1253 01:17:43,640 --> 01:17:46,268 නෑ නෑ බබා. නෑ නෑ නෑ. 1254 01:17:46,440 --> 01:17:48,931 තාත්තා නරක නැහැ. ඔහු එසේ කළේ නැත ඔබට රිදවීමට අදහස් කරයි. ඔහු නිකම් - 1255 01:17:49,674 --> 01:17:52,768 එයා ටිකක්... ඔව්. 1256 01:18:19,773 --> 01:18:22,470 හොඳයි, මෙන්න බලන්න, මහලු මිනිසා. ඔයාට තියෙනවා පපුවේ සැබෑ වේදනාවක් විය. 1257 01:18:23,174 --> 01:18:25,404 ඔබ හරි, මම කළා ඒ ස්වර්ණාභරණ ගබඩාව කොල්ලකන්න. 1258 01:18:25,574 --> 01:18:28,168 හා දැන් ගොඩක් තියෙනවා නරක මිනිසුන්ගෙන්. 1259 01:18:28,340 --> 01:18:29,932 ඔබ ආදරය කරන අය රිදෙනවා... 1260 01:18:30,107 --> 01:18:31,665 මම දියමන්ති ආපසු ලබා නොගන්නේ නම්. 1261 01:18:31,840 --> 01:18:33,102 වැනේසා. 1262 01:18:33,273 --> 01:18:34,434 වැනේසා. 1263 01:18:35,140 --> 01:18:37,700 - කැල්වින් කොහෙද? - මම එයාව cr එකට දැම්මා- 1264 01:18:37,874 --> 01:18:40,104 - දියමන්ති කොහෙද? - එය - 1265 01:18:40,940 --> 01:18:43,135 - ගියා. - අපොයි. පොප්ස් හරි. 1266 01:18:43,307 --> 01:18:46,174 - මම පොලිසියට කතා කරනවා. - මම මගේ තාත්තාව ගන්නම්. 1267 01:18:47,874 --> 01:18:49,000 තාත්තා! 1268 01:18:49,174 --> 01:18:51,540 ඔව්, මට තොරතුරු ටිකක් තියෙනවා සොරකම් කළ දියමන්තියක් මත. 1269 01:18:52,340 --> 01:18:53,864 ඒකයි මම කතා කරන්නේ. 1270 01:18:54,040 --> 01:18:55,871 අපි ඒක කළා. අපි පොහොසත්, බබා. 1271 01:18:57,773 --> 01:19:00,971 - ඔව්. නිකං කාලෙක. - අපි ඇඹරෙනවා. 1272 01:19:01,140 --> 01:19:03,108 වෝකන් සහ ඔහුගේ මැරයන් ය ඒ ගෙදරට යනවා. 1273 01:19:03,507 --> 01:19:04,735 - කුමක් ද? - කරදර වෙන්න එපා. 1274 01:19:04,907 --> 01:19:06,875 එයා හිතන්නේ ඩැරිල් මගේ සහකරු කියලා. 1275 01:19:07,040 --> 01:19:09,941 මෝඩයා. වෝකන් ඔහුව මරා දමයි ඔහුගේ දියමන්තිය නොමැති නම්. 1276 01:19:10,107 --> 01:19:13,338 හරියටම. ඒ කියන්නේ ඔහු ඔබ පසුපස එන්නේ නැත. 1277 01:19:13,507 --> 01:19:16,943 එය පරිපූර්ණයි. අපිට ලැබෙනවා ස්කොට්-නිදහස් ඈත. 1278 01:19:19,140 --> 01:19:20,698 මේ කාලයයි ඔයා මට ගැහුවා නේද? 1279 01:19:24,040 --> 01:19:25,564 මට අදින්න දෙන්න. 1280 01:19:28,574 --> 01:19:31,873 මට මෙහෙම ගහන්න පටන් ගන්න එපා මම R සහ B ගායකයෙක් මචන්. 1281 01:19:33,507 --> 01:19:36,601 පොලිසිය මෙතන. හේයි. 1282 01:19:37,740 --> 01:19:39,765 හේයි. මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද? 1283 01:19:39,940 --> 01:19:41,908 මේ ඒ මිනිහාද ද්විත්ව හරස් පර්සි? 1284 01:19:42,074 --> 01:19:43,302 ඔව්, ඒ මිනිහා, ලොක්කා. 1285 01:19:43,473 --> 01:19:46,671 මම පර්සි කියලා කෙනෙක්ව දන්නේ නැහැ. ඔයාට වැරදි මිනිහෙක්ව ගන්න ඇති. 1286 01:19:46,973 --> 01:19:49,442 - ජරාව කපන්න. මට මගේ දියමන්ති ඕන. - මට ඒක නැහැ. 1287 01:19:49,607 --> 01:19:52,235 ඉතා නරකයි. මම හිතන්නේ අපි යනවා ඔබෙන් එය පරාජය කළ යුතුයි. 1288 01:19:52,407 --> 01:19:55,137 මම පොලිසියට කතා කළා. සහ ඔවුන් මෙතනට යනවා. 1289 01:19:55,507 --> 01:19:57,771 ඇත්තටම? එහෙම නෑ එතකොට අපිට ගොඩක් කල් දෙන්න. 1290 01:19:58,940 --> 01:20:01,602 - ඔහුව ගන්න. - ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. ඉන්න යාලුවනේ. 1291 01:20:03,240 --> 01:20:04,400 ඩඩා? 1292 01:20:07,174 --> 01:20:08,801 ඩැඩා. 1293 01:20:09,707 --> 01:20:10,765 කවුද මේ පොඩි එකා? 1294 01:20:12,074 --> 01:20:13,632 ඒ මගේ පුතා. 1295 01:20:16,273 --> 01:20:17,298 ඔහුව ඉහළට ගෙන යන්න. 1296 01:20:19,240 --> 01:20:21,674 - මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන. - හුරුබුහුටි ළමයා. 1297 01:20:21,840 --> 01:20:24,468 එය - මට නැත - සවන් දෙන්න. ඒ මගේ තන පුඩුවයි. 1298 01:20:29,473 --> 01:20:30,600 නිදා ගැනීමට කාලයයි. 1299 01:20:30,773 --> 01:20:32,366 රාත්රී - රාත්රිය? 1300 01:20:32,540 --> 01:20:35,475 ඒ වගේම කිසිම සද්දයක් ගැන කරදර වෙන්න එපා ඔබට පහළ මාලයේ ශබ්ද ඇසෙනු ඇත. 1301 01:20:35,640 --> 01:20:37,904 අපි ගහන එකයි ඔයාගේ තාත්තා උඩ. 1302 01:20:40,074 --> 01:20:41,666 හියර් යු ආර්. 1303 01:20:44,807 --> 01:20:46,968 Nighty-night. 1304 01:21:23,140 --> 01:21:24,471 ක්ලික් කරන්න. 1305 01:21:29,773 --> 01:21:32,334 දැන් මට කියන්න, මගේ දියමන්ති කොහෙද? 1306 01:21:32,507 --> 01:21:33,804 මම ඔයාට කිව්වා, මට ඒක නැහැ කියලා. 1307 01:21:33,973 --> 01:21:35,908 ඔබ මට කොහෙද කියන්න එපා මගේ දියමන්තිය... 1308 01:21:36,074 --> 01:21:39,703 ඒ හුරතල් පුංචි බබා ඔබේ තුවාල වනු ඇත. 1309 01:21:46,107 --> 01:21:48,667 මොරොන්, ළමයා ගන්න. ළමයා ගන්න. 1310 01:21:50,374 --> 01:21:51,602 මට එයාව ඕන. 1311 01:21:57,407 --> 01:21:58,874 ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා පොඩි යාලුවා. 1312 01:22:00,140 --> 01:22:01,539 ඉදිරියට එන්න. 1313 01:22:01,707 --> 01:22:03,038 රොස්කෝ මාමා වෙත එන්න. 1314 01:22:11,973 --> 01:22:13,601 හරි හරී. ලස්සනට සෙල්ලම් කරන්න. 1315 01:22:43,440 --> 01:22:45,305 හරි, ඔයාගේ පස්ස නැගිටින්න. 1316 01:22:45,473 --> 01:22:48,443 ඔව්, නැගිටින්න. මට දැන් ඔයාව ලැබුණා. 1317 01:22:48,607 --> 01:22:50,131 ඔව්. ඔව්. 1318 01:22:50,973 --> 01:22:52,236 දැන් එච්චර අමාරු නෑ නේද? 1319 01:22:56,740 --> 01:22:58,401 උපස්ථ කරන්න. නැත්නම් මම ඔයාට වෙඩි තියන්නම්. 1320 01:22:58,807 --> 01:23:00,672 මට වෙඩි තියන්න, හැඩිදැඩි මිනිහා. ඉදිරියට එන්න. 1321 01:23:03,340 --> 01:23:04,500 ඔහ්, කොල්ලා. 1322 01:23:04,674 --> 01:23:06,073 මම මෝඩයන් විසින් වට කර ඇත. 1323 01:23:06,574 --> 01:23:08,439 මෙතන. ඔයා තුවක්කුව අතෑරියා සර්. 1324 01:23:08,607 --> 01:23:11,075 හියර් යූ ගෝ. ඒ සියල්ල ඔබගේ ය. 1325 01:23:11,240 --> 01:23:13,105 - ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ? - ඉන්න, ඉන්න, මම- 1326 01:23:13,273 --> 01:23:16,038 එන්න මෙතනින් යන්න. ඉදිරියට එන්න. 1327 01:23:20,473 --> 01:23:21,498 හරි මචන්. 1328 01:23:21,674 --> 01:23:26,134 ඔබ මගේ සර්ජියෝ ඩා වින්සිස් විනාශ කළා, $62.50 නිර්මාණ රාමු. 1329 01:23:26,307 --> 01:23:29,299 සිසිල් නොවේ. සිසිල් නොවේ. 1330 01:23:29,807 --> 01:23:31,001 හරි, යාලුවනේ. 1331 01:23:31,174 --> 01:23:33,574 අපට මෙය එක්කෝ කළ හැකිය පහසු මාර්ගය හෝ දුෂ්කර මාර්ගය. 1332 01:23:35,407 --> 01:23:38,843 මම හිතන්නේ මම ඒකට අමාරු විදිහට කැමතියි. 1333 01:23:48,240 --> 01:23:49,730 අපි එයාව ගත්තද? 1334 01:23:50,440 --> 01:23:51,668 එයා ඔයාගේ තමයි මචන්. 1335 01:23:59,940 --> 01:24:00,929 මචන්... 1336 01:24:02,140 --> 01:24:04,005 ඔබ මකරා අවදි කළා. 1337 01:24:04,174 --> 01:24:05,835 වේදනාව සඳහා සූදානම් වන්න. 1338 01:24:06,007 --> 01:24:08,805 එය මකරාගේ කාලයයි නැවත නින්දට යාමට. 1339 01:24:20,807 --> 01:24:22,604 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1340 01:24:24,940 --> 01:24:27,841 - නවත්වන්න. - ඔයා පහළට යනවා, Sasquatch. 1341 01:24:28,007 --> 01:24:29,804 හොඳ නැහැ. 1342 01:24:49,340 --> 01:24:50,864 මොන මගුලක්ද මෙතන වෙන්නේ? 1343 01:24:51,040 --> 01:24:52,564 ඒ බබෙක් නෙවෙයි. 1344 01:24:52,740 --> 01:24:53,934 - මෙතන වෙන කවුද? - කවුරුත් නැහැ. 1345 01:24:54,107 --> 01:24:56,473 - කවුද මෙතන? - කවුරුත් නැහැ, මම දිවුරනවා. 1346 01:24:56,640 --> 01:24:58,232 ඉදිරියට එන්න. 1347 01:24:58,407 --> 01:25:00,739 ඇතුළත. ඇතුළත. 1348 01:25:01,973 --> 01:25:03,202 පොඩි රකුසා ඉන්නවා. 1349 01:25:03,807 --> 01:25:05,775 අහන්න, ඔහු එහි පැමිණියේ කුමක්ද? 1350 01:25:06,140 --> 01:25:08,631 - ඒක ගුවන් යානයක්. - ඔහුට ගුවන් යානයෙන් ඉවත් වීමට කියන්න. 1351 01:25:09,973 --> 01:25:11,032 එයින් මිදෙන්න. 1352 01:25:12,307 --> 01:25:14,571 කැල්වින්, යානය විසි කරන්න. 1353 01:25:24,674 --> 01:25:25,663 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1354 01:25:31,973 --> 01:25:33,601 චලනය නොවන්න. 1355 01:25:34,874 --> 01:25:36,535 ඒක බේරගන්න අමාරු මිනිහා. 1356 01:25:36,707 --> 01:25:38,834 ඔයා මට වෙඩි තියන්නේ නැහැ. 1357 01:25:39,407 --> 01:25:40,635 නමුත් මම කරන්නම්. 1358 01:25:42,473 --> 01:25:43,600 කැටි කරන්න! පොලිසිය! 1359 01:25:43,773 --> 01:25:45,207 කැටි කරන්න! පොලිසිය! 1360 01:25:45,374 --> 01:25:47,365 මට මේක ලැබුණා. ඔබ නිවස පරීක්ෂා කරන්න. 1361 01:25:48,507 --> 01:25:51,442 කළු පොලිස් කාරයෝ මාත් එක්ක එන්න. සුදු නෝනා ඔයා මෙතන ඉන්න. 1362 01:25:51,640 --> 01:25:53,665 මම ඔයාට කියන්නේ යාලුවනේ, ඒ බබෙක් නෙවෙයි. 1363 01:25:53,840 --> 01:25:56,070 ඔහු තමයි මහ මොළකරු සමස්ත දේ පිටුපස. 1364 01:25:56,240 --> 01:25:57,764 එයාව මෙතනින් අයින් කරන්න. 1365 01:25:57,940 --> 01:26:00,500 ඔහු ගල් සීතලයි මිනීමරුවා, ඒ ළමයා. 1366 01:26:01,907 --> 01:26:03,397 ඔයා මේ දේ මගෙන් අයින් කරනවද? 1367 01:26:03,574 --> 01:26:06,975 සන්සුන් වන්න. ඔබ කොහෙද යන්නේ, ඔබ එය දිගටම තබා ගැනීමට අවශ්‍ය විය හැකිය. 1368 01:26:07,540 --> 01:26:09,303 මට iail යන්න ඕන නෑ. 1369 01:26:09,473 --> 01:26:11,567 කළුවර වැඩියි. රූපවාහිනියක් නැත. 1370 01:26:16,540 --> 01:26:18,235 හේයි, ඔයා කොහෙද යන්නේ, පොඩි මිනිහා? 1371 01:26:21,674 --> 01:26:23,471 මේ ඔබේ දරුවා නොවේද? 1372 01:26:23,640 --> 01:26:24,664 ඩඩා? 1373 01:26:26,174 --> 01:26:26,975 ඔව් ඒ මගේ පුතා. 1374 01:26:28,407 --> 01:26:30,102 දැන් කැල්වින්... 1375 01:26:30,240 --> 01:26:32,504 ඔයාට දෙයක් නැද්ද හොඳ පොලිස්කාරයා සඳහා? 1376 01:26:34,140 --> 01:26:36,005 - නැහැ. - එන්න. 1377 01:26:36,174 --> 01:26:39,109 ඔයා එක්ක හිරේ යන්න ඕන නෑ ඉතිරි නරක මිනිසුන්, ඔබ නේද? 1378 01:26:44,840 --> 01:26:45,932 ඔන්න අපි යනවා. 1379 01:26:46,107 --> 01:26:48,166 හේයි, දියමන්ති. 1380 01:26:48,340 --> 01:26:51,104 ස්තූතියි, ළමයා. දැන් ඔයාගේ තාත්තාගේ විශාල විපාකයක් ලැබෙනු ඇත. 1381 01:26:51,273 --> 01:26:53,606 - විපාකයක්? - ඔව්, රක්ෂණ සමාගම ... 1382 01:26:53,773 --> 01:26:56,470 $1 OO, OOO වෙත පිරිනැමිණි දියමන්ති සොයාගත් තැනැත්තා. 1383 01:26:56,640 --> 01:26:58,232 ඩොලර් ලක්ෂයක්? 1384 01:26:58,840 --> 01:27:00,307 දෙයියනේ ඒක ප්‍රයෝජනවත් වෙයි. 1385 01:27:00,473 --> 01:27:01,998 වෙඩි තියන්න, මට ගන්න පුළුවන් මගේ කාර් එක නිවැරදියි... 1386 01:27:02,174 --> 01:27:03,903 නව විවාහයක් ලබා ගන්න මගේ බිරිඳට මුද්දක්... 1387 01:27:04,074 --> 01:27:07,407 මට නිවාඩුවක් ගත කළ හැකිය, රූපවාහිනී කට්ටලයක් මිලදී ගන්න - 1388 01:27:07,874 --> 01:27:09,774 සහ තිබේ නම් ඉතුරු වෙනසක්... 1389 01:27:09,940 --> 01:27:12,841 මම ටිකක් දෙන්නම් මගේ පුතාට යමක්. 1390 01:27:13,174 --> 01:27:15,836 හරි. හොඳයි, අපි සම්බන්ධ වන්නෙමු. 1391 01:27:26,174 --> 01:27:27,300 ඉතින්... 1392 01:27:27,574 --> 01:27:30,372 ඔහ්, එන්න. ලබා නොගනිමු මේ ගැන සියලු දෙනාම කම්මැලියි. 1393 01:27:30,540 --> 01:27:33,509 අපි අතට අත දෙමු සහ පිරිමින් මෙන් වෙන් වේ. 1394 01:27:33,674 --> 01:27:35,608 කමක් නැහැ? අමාරු හැඟීම් නැද්ද? 1395 01:27:36,007 --> 01:27:38,407 - නෑ, අමාරු හැඟීම් නැහැ. - කමක් නැහැ. 1396 01:27:38,574 --> 01:27:41,441 ඊට අමතරව, එය තරමක් සිසිල් විය විනාඩියකට පුතෙක් ඉන්නවා. 1397 01:27:41,607 --> 01:27:44,599 බලන්න? ඔන්න ඔහේ ඔක්කොම එක්ක යන්න ඒ සංවේදී දේවල්. 1398 01:27:45,473 --> 01:27:47,066 ක්‍රීඩාව එය නම් ඔබට සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍යයි... 1399 01:27:47,240 --> 01:27:50,141 මම හිතන්නේ එය සිසිල් විය ඔබ ෆාදර් කෙනෙකු ලෙස සිටීම - 1400 01:27:50,540 --> 01:27:51,700 ඔහ්, කොල්ලා. 1401 01:27:51,874 --> 01:27:55,935 මම කියන්න හදන්නේ, ඇත්තටම මට කවදාවත් තාත්තා කෙනෙක් ඉඳලා නැහැ. 1402 01:27:56,740 --> 01:27:58,037 මම හිතන්නේ මම කියන දේ... 1403 01:27:58,207 --> 01:28:00,368 ඔබ විශිෂ්ට දෙයක් කරනු ඇත තාත්තේ, හරිද? 1404 01:28:00,540 --> 01:28:02,269 එහිදී මම එය කීවෙමි. ඔබට සතුටුයිද දැන්? 1405 01:28:03,707 --> 01:28:05,538 දැන් මම පයින් යන්නම් අර පිටිපස්ස දොරෙන්... 1406 01:28:05,707 --> 01:28:09,473 ඔබ තවදුරටත් මාව දකින්නේ නැහැ. කවදාහරි. 1407 01:28:10,473 --> 01:28:12,237 - නමුත් - - ඔහ්, එය රිදෙනවා. 1408 01:28:12,407 --> 01:28:14,238 - අපි - - මම දන්නවා. 1409 01:28:14,407 --> 01:28:15,897 අපි කවදාවත් දකින්නේ නැහැ නැවතත් එකිනෙකා. 1410 01:28:16,074 --> 01:28:18,372 - නමුත් අපි - - සමහර විට එය හොඳම දේ සඳහා විය හැකිය. 1411 01:28:18,540 --> 01:28:19,700 ඔබ පවුලක් ආරම්භ කරයි ... 1412 01:28:19,874 --> 01:28:22,775 සහ ඔබට අවශ්ය නොවනු ඇත පහත් අපරාධ වැනි... 1413 01:28:22,940 --> 01:28:24,771 කැල්වින් සිම්ස් තව දුරටත් අවට. 1414 01:28:24,940 --> 01:28:28,467 ඇත්තටම මම කියන්න ගිය දේ එනම්, අපට පිටුපස දොරක් නැත. 1415 01:28:28,640 --> 01:28:30,972 හරි, එහෙනම් මම එන්නම් ඉදිරිපසින් පිටතට යන්න. 1416 01:28:31,874 --> 01:28:34,399 - හොඳයි. - හොඳයි ... 1417 01:28:35,007 --> 01:28:39,410 මම ඔබේ ජීවිතයෙන් ඉවත් වෙනවා හොඳයි, නැවත කිසි දිනෙක ආපසු නොඑනු ඇත. 1418 01:28:39,973 --> 01:28:41,566 සිසිල්. 1419 01:28:45,174 --> 01:28:46,573 මෙතරම් කාලයක්. 1420 01:28:46,740 --> 01:28:50,267 සමුගැනීම. අනේ දෙවියනේ. 1421 01:28:53,340 --> 01:28:56,673 ඔයාට මාව එපා වෙන්නේ නැද්ද? ටිකක් විතරද? 1422 01:28:56,840 --> 01:29:00,332 - යාලුවනේ හමුවෙමු. - නෑ? 1423 01:29:00,907 --> 01:29:02,101 ප්රවේසම් වන්න. 1424 01:29:02,607 --> 01:29:04,234 ආයුබෝවන්. 1425 01:29:04,407 --> 01:29:09,606 සමුගන්න හරිම අමාරුයි. 1426 01:29:23,940 --> 01:29:26,067 ඇයි? 1427 01:29:26,874 --> 01:29:30,970 කිසිවෙකු කැල්වින්ට ආදරය නොකරයි. 1428 01:29:31,140 --> 01:29:33,131 මොකද මම මිටි නිසා. 1429 01:29:34,140 --> 01:29:37,234 - උන් හිතන්නේ මම කැතයි කියලා. - හේයි, පොඩි මිනිහා. 1430 01:29:38,140 --> 01:29:39,835 කිරි වීදුරුවක් බෙදාගන්න කැමතිද? 1431 01:29:49,807 --> 01:29:52,605 මේ ගෑණු ළමයි ඔක්කොම ඇති. මේක Brokeback Mountain එකක් නෙවෙයි. 1432 01:29:53,740 --> 01:29:56,300 හේ කොහොමද අපි ටිකක් දැම්මේ ඒ කිරිවල මත්පැන් ටිකක්? 1433 01:29:56,473 --> 01:29:58,271 ඒක අමතක කරන්න. අපි බාර් එකකට යමු. 1434 01:29:58,440 --> 01:29:59,600 කමක් නැහැ. ඔට්ටු අල්ලන්න. 1435 01:29:59,773 --> 01:30:02,265 - ඔබ 21 ට වැඩිද? - ඊට පස්සේ සමහරක්. 1436 01:30:02,473 --> 01:30:03,998 කමක් නැහැ. 1437 01:30:06,240 --> 01:30:08,367 හේයි මම මේක දන්නවා මහා තීරු සමාජය. 1438 01:30:08,807 --> 01:30:10,741 එහෙම හයියෙන් කියන්න එපා. මගේ බිරිඳට පිස්සු හැදෙන්න පුළුවන්. 1439 01:30:10,907 --> 01:30:12,670 - ඔහ්, සමාවෙන්න. - සියයක වෙනසක් තිබේද? 1440 01:30:12,840 --> 01:30:15,138 - නැහැ, අපි එය පොප්ස් වෙතින් සොරකම් කරමු. - කමක් නැහැ. සියලුම තනිකඩයන්. 1441 01:30:28,574 --> 01:30:31,304 ඔයා හුරතල් පොඩි එකෙක්. ඔව් ඔයා තමයි. 1442 01:30:31,473 --> 01:30:34,238 අම්මව බලාගන්න. ඔබට අ ඔබ තුළත් ගොඩක් මුත්තණුවන් ඉන්නවා. 1443 01:30:34,407 --> 01:30:38,639 ඔව්, ඔයා කරනවා, පොඩි පුතා. බලන්න පොඩි කොල්ලා දිහා. 1444 01:30:39,074 --> 01:30:40,803 බෝතලය කොහෙද? ළමයා බඩගිනියි. 1445 01:30:40,973 --> 01:30:43,306 මම එනවා. මම එනවා. පැරණි ගෲප්. 1446 01:30:44,040 --> 01:30:45,337 මෙන්න මෙයා එනවා චූටි පුතා. 1447 01:30:45,507 --> 01:30:50,035 කලබල වෙන්න එපා. අපි ගන්නම් ඔයාට කිරි ටිකක්. ඔව්. 1448 01:30:50,407 --> 01:30:52,637 ඒ පොඩි එකා හරිම හුරතල්... 1449 01:30:52,807 --> 01:30:55,002 එය මාව මෘදු කරයි. 1450 01:30:55,174 --> 01:30:57,506 එයා එයාගේ තාත්තා වගේ. 1451 01:31:00,074 --> 01:31:02,565 කොහොමද, පොඩි කොල්ලා. 1452 01:37:48,857 --> 01:37:49,983 ඉතින්... 1453 01:37:50,257 --> 01:37:53,055 ඔහ්, එන්න. ලබා නොගනිමු මේ ගැන සියලු දෙනාම කම්මැලියි. 1454 01:37:53,224 --> 01:37:56,193 අපි අතට අත දෙමු සහ පිරිමින් මෙන් වෙන් වේ. 1455 01:37:56,357 --> 01:37:58,291 කමක් නැහැ? අමාරු හැඟීම් නැද්ද? 1456 01:38:23,224 --> 01:38:24,953 එහිදී මම එය කීවෙමි. ඔබට සතුටුයිද දැන්? 1457 01:38:26,390 --> 01:38:28,221 දැන් මම පයින් යන්නම් අර පිටිපස්ස දොරෙන්... 1458 01:38:28,390 --> 01:38:32,156 ඔබ තවදුරටත් මාව දකින්නේ නැහැ. කවදාහරි.